1
00:00:22,731 --> 00:00:26,693
- حسنًا، حسنًا.
- ويكفي ذلك.

2
00:00:26,734 --> 00:00:28,402
مرحباً أيها المشاهدون الأوفياء!

3
00:00:28,445 --> 00:00:32,281
مثلي، ربما لن تفعل ذلك أبدًا
اعتقدت أن هذا اليوم سيأتي.

4
00:00:32,323 --> 00:00:35,368
أرى بعض الأصدقاء القدامى.
أرى أصدقاء جدد.

5
00:00:35,409 --> 00:00:38,162
أرى الأصدقاء الذين بصراحة
ينبغي أن يرتدي بعض السراويل

6
00:00:38,204 --> 00:00:39,789
والمغامرة بالخارج
في بعض الأحيان.

7
00:00:39,831 --> 00:00:42,082
على محمل الجد، احصل على بعض الشمس!

8
00:00:42,125 --> 00:00:44,585
ولكن بالنسبة لأولئك الذين
ينضمون إلينا فقط،

9
00:00:44,627 --> 00:00:47,463
وهنا شيء صغير
للحاق بك في النموذج

10
00:00:47,505 --> 00:00:51,926
من بلدي مثيرة بشكل لا يصدق
قصة أصل خارقة!

11
00:00:53,177 --> 00:00:55,679
ميتروسيتي,
مدينة مليئة بالمخاطر,

12
00:00:55,722 --> 00:01:00,185
وكان مترو مان فقط هو القوي
يكفي للدفاع عنها من الشر.

13
00:01:01,310 --> 00:01:03,896
حتى ركلت مؤخرته تماما!

14
00:01:07,067 --> 00:01:08,984
هذا أنا، ميجامايند.

15
00:01:09,027 --> 00:01:11,278
وسيم بشكل لا يصدق
عبقرية إجرامية

16
00:01:11,320 --> 00:01:14,114
وسيد كل الشر.

17
00:01:15,283 --> 00:01:18,495
ولكن من دون بطل للقتال،
شعرت بالوحدة.

18
00:01:18,536 --> 00:01:22,915
لذلك قمت بإنشاء بطل خارق جديد
للعب مع اسمه تيتان.

19
00:01:22,956 --> 00:01:26,710
لسوء الحظ، كان أسوأ
الشرير مما كنت عليه في أي وقت مضى.

20
00:01:29,798 --> 00:01:32,258
عندها أدركت

21
00:01:32,299 --> 00:01:34,760
لم يكن قدري
أن تكون شريرًا خارقًا،

22
00:01:34,802 --> 00:01:37,430
ولكن بطل خارق.

23
00:01:37,472 --> 00:01:41,100
لقد هزمت تيتان
وأنقذ اليوم.

24
00:01:43,436 --> 00:01:47,022
لقد أصبحت ميجامايند،
المدافع عن ميتروسيتي.

25
00:01:47,064 --> 00:01:48,983
ولكن لم أكن أعرف إلا القليل،

26
00:01:49,025 --> 00:01:52,277
التحدي الأكبر بالنسبة لي
لم يأت بعد.

27
00:02:02,287 --> 00:02:04,123
أنت في
مساحتي الشخصية يا أخي

28
00:02:04,165 --> 00:02:06,251
أوه، حسنا،
عفوا للسباحة!

29
00:02:06,292 --> 00:02:08,544
لا أعتقد ذلك
كان اعتذارا صادقا!

30
00:02:08,586 --> 00:02:10,879
- ليست كذلك!
- كلاكما، اصمتا!

31
00:02:13,174 --> 00:02:14,467
لدينا عمل للقيام به.

32
00:02:14,509 --> 00:02:17,344
اذهب للسمك.

33
00:02:26,521 --> 00:02:27,646
هنا يذهب.

34
00:02:35,237 --> 00:02:37,323
ها هو.

35
00:02:37,365 --> 00:02:40,909
صيد اليوم.

36
00:02:48,376 --> 00:02:51,003
أوه، هذا الطفل الصغير
ستكون قيمتها ثروة

37
00:02:51,045 --> 00:02:52,838
في سوق السمك السوداء!

38
00:03:01,556 --> 00:03:03,807
كنت أعتقد مع الجميع
الوقت الذي قضيتموه يا رفاق

39
00:03:03,849 --> 00:03:06,603
السباحة في "شولز"
ستكون أكثر ذكاءً.

40
00:03:06,644 --> 00:03:08,021
ميجامايند؟!

41
00:03:08,062 --> 00:03:10,147
كنت أعرف أنه كان فقط
مسألة وقت

42
00:03:10,189 --> 00:03:12,025
قبل عصابة Go Fish
حاول السرقة

43
00:03:12,067 --> 00:03:13,276
كوي مرصع بالماس

44
00:03:13,318 --> 00:03:15,861
على سبيل الإعارة من
قصر المياه في بكين.

45
00:03:15,903 --> 00:03:17,447
إنه شيء الشر القديم لي

46
00:03:17,489 --> 00:03:19,407
لقد فعلت
طريق العودة في اليوم.

47
00:03:19,449 --> 00:03:22,868
سيدي، "في طريق العودة في اليوم"
كان قبل يومين فقط.

48
00:03:22,911 --> 00:03:26,205
هذا كل شيء؟ الوقت يطول بالتأكيد
عندما تكون رجلاً جيدًا.

49
00:03:26,247 --> 00:03:28,082
العميل,
كيف يمكن أن تخدم ربما

50
00:03:28,123 --> 00:03:30,001
رجل سيء تحول إلى بطل؟

51
00:03:30,043 --> 00:03:31,586
تصحيح سريع هناك.

52
00:03:31,627 --> 00:03:34,881
بسبب أمر التوقف والكف
من سلسلة الوجبات السريعة الشهيرة

53
00:03:34,923 --> 00:03:36,383
قطع لحم السيد مينيون،

54
00:03:36,424 --> 00:03:38,509
لم أعد أستطيع
أسمي نفسي العميل.

55
00:03:38,550 --> 00:03:40,512
لذا، أعطاني ميجامايند اسمًا جديدًا.

56
00:03:40,552 --> 00:03:43,389
أول تشوم.
يعني "صديق قديم".

57
00:03:44,848 --> 00:03:47,394
نعم، حسنا، الصاحب أيضا
يعني شيئا آخر.

58
00:03:47,435 --> 00:03:49,228
طعم سمك القرش!

59
00:03:50,688 --> 00:03:53,483
مهلا، الصديق يعني "طعم سمك القرش"؟

60
00:03:53,525 --> 00:03:55,317
لماذا نعم! أسماك القرش تحب الطعم!

61
00:03:55,360 --> 00:03:56,985
إنه مصطلح التحبيب.

62
00:03:57,027 --> 00:03:58,028
عذرًا!

63
00:03:59,906 --> 00:04:02,908
يبدو أننا على حد سواء
على وشك أن يكون طعم سمك القرش!

64
00:04:02,950 --> 00:04:04,411
ليس لفترة طويلة.

65
00:04:09,289 --> 00:04:11,459
الحيوانات المفترسة قمة هي
لطيف كثيرا

66
00:04:11,501 --> 00:04:12,961
عندما يمكنك وضع
لهم في جيبك.

67
00:04:13,002 --> 00:04:14,920
إنهم يهربون يا سيدي!

68
00:04:16,297 --> 00:04:19,009
برينبوت 227,
إطلاق بورتا-السجن!

69
00:04:21,802 --> 00:04:23,930
- هاه؟
- يا! ماذا يحدث هنا؟

70
00:04:23,971 --> 00:04:26,182
هذا يجب أن يمسك بك
حتى نتمكن من نقلك

71
00:04:26,223 --> 00:04:27,307
إلى أحواض السمك الخاصة بك.

72
00:04:27,350 --> 00:04:29,978
في السجن... هاه؟

73
00:04:31,646 --> 00:04:33,314
صيحات.

74
00:04:33,355 --> 00:04:35,942
الصاحب، وهذا هو
أبعد من محرج!

75
00:04:35,983 --> 00:04:37,317
آسف يا سيدي.

76
00:04:37,360 --> 00:04:40,321
مهلا، ميجامايند! الأدوات الخاصة بك
هي مثل سفينة تايتانيك،

77
00:04:40,362 --> 00:04:41,822
كارثة كاملة!

78
00:04:41,865 --> 00:04:43,658
كيف تجرؤ!

79
00:04:43,699 --> 00:04:46,411
تيتانيك كان فرحة
لمعظم الرحلة.

80
00:04:46,452 --> 00:04:48,120
بعدهم!

81
00:04:55,377 --> 00:04:57,213
إنهم في حوض للأسماك!

82
00:05:05,346 --> 00:05:08,223
لقد كنتم أشرارًا عظيمين،

83
00:05:08,266 --> 00:05:11,185
ولكن كأبطال
يا رفاق كلكم مبتلون!

84
00:05:11,226 --> 00:05:12,937
دعونا ننهيهم!

85
00:05:16,231 --> 00:05:18,485
صديقي، مكعب لي.

86
00:05:23,865 --> 00:05:24,990
- هاه؟
- ماذا؟

87
00:05:25,033 --> 00:05:26,576
- بولس!

88
00:05:26,617 --> 00:05:28,827
ها!

89
00:05:28,870 --> 00:05:30,497
زقاق عفوا.

90
00:05:35,918 --> 00:05:37,379
قف!

91
00:05:37,420 --> 00:05:39,172
الماء في الحفرة!

92
00:05:39,213 --> 00:05:40,382
هاه؟

93
00:05:50,891 --> 00:05:53,060
سيدي هؤلاء المارة
على وشك السحق!

94
00:05:53,103 --> 00:05:55,480
لا يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لهم.

95
00:05:55,521 --> 00:05:57,189
أوه، صحيح! أنا بطل الآن.

96
00:05:57,231 --> 00:05:59,901
هل لي أن أقترح
بوابة البازوكا؟

97
00:06:00,151 --> 00:06:02,653
لقد قرأت أفكاري يا تشام.

98
00:06:08,326 --> 00:06:09,536
ياي!

99
00:06:17,627 --> 00:06:20,879
آه، القرش!

100
00:06:21,964 --> 00:06:25,093
جريمة.
من الصعب كسر سمك الهلبوت.

101
00:06:26,511 --> 00:06:28,303
يا صديقي، قم بتدوين ملاحظة.
لا مزيد من التورية.

102
00:06:28,346 --> 00:06:30,889
إنهم تحتنا.

103
00:06:30,932 --> 00:06:33,183
سمكة الهلبوت! مثل السمكة!

104
00:06:33,225 --> 00:06:36,021
رائعة يا سيدي!
فقط رائعة!

105
00:06:38,105 --> 00:06:40,108
وأخبر جميع أصدقائك الأشرار

106
00:06:40,149 --> 00:06:41,901
ميتروسيتي لديها مدافع جديد

107
00:06:41,942 --> 00:06:45,154
واسمه ميجامايند!

108
00:06:47,906 --> 00:06:51,911
ألا تنسى
مدافع آخر يا سيدي؟

109
00:06:51,952 --> 00:06:53,245
لا أعتقد ذلك.

110
00:06:53,288 --> 00:06:55,098
أنت لم تفعل ذلك بالصدفة
نسيان شخص ما،

111
00:06:55,122 --> 00:06:58,168
لا أعرف، أقول،
قاتل بشجاعة إلى جانبك؟

112
00:06:58,793 --> 00:07:02,129
اه بالطبع! كيف يمكن
ربما نسيت؟

113
00:07:02,172 --> 00:07:05,091
- الصاحب، يا صديقي؟
- نعم يا سيدي؟

114
00:07:06,593 --> 00:07:08,970
إصلاح Brainbot 227.

115
00:07:09,012 --> 00:07:11,096
كان هذا الاختصار
محرج قليلا.

116
00:07:11,139 --> 00:07:14,975
تذكر، لدي سوبر
الصورة البطولية للحفاظ عليها.

117
00:07:19,230 --> 00:07:22,817
وتستمر الجريمة في الانخفاض
منذ أن أنقذ Megamind مدينة مترو

118
00:07:22,858 --> 00:07:25,278
من براثن الشر .
لكن الآن أيها الأشرار،

119
00:07:25,319 --> 00:07:27,613
العديد من الذين طاروا أدناه
رادار مترو مان,

120
00:07:27,654 --> 00:07:29,074
يخرجون من الأعمال الخشبية.

121
00:07:29,115 --> 00:07:32,869
حتى الآن، بطلنا الأزرق الجديد
يبدو على مستوى المهمة.

122
00:07:32,911 --> 00:07:35,872
وبينما العديد من التغييرات
يجري على قدم وساق في مترو سيتي،

123
00:07:35,913 --> 00:07:39,875
الثابت الوحيد هو أنا،
روكسان ريتشي،

124
00:07:39,918 --> 00:07:43,170
الإبلاغ عن
إنجازات الآخرين.

125
00:07:43,213 --> 00:07:45,548
هاه. بصراحة،
كيف هذا الصوت؟

126
00:07:45,590 --> 00:07:48,343
وكأنك أدركت للتو أنك قد
فقدت كل الاهتمام بعملك،

127
00:07:48,384 --> 00:07:50,095
وأنت تمر
الحركات.

128
00:07:50,136 --> 00:07:51,846
بخلاف ذلك، سلام دانك!

129
00:07:52,430 --> 00:07:54,139
- وأنت؟
- كيكو موريتا،

130
00:07:54,182 --> 00:07:56,475
رئيس Megamind's
البث رقم واحد عبر الإنترنت

131
00:07:56,518 --> 00:07:57,894
نادي المعجبين ميجاواتش,

132
00:07:57,935 --> 00:08:00,146
تغطي كل الأشياء باللون الأزرق
والبطولية الفائقة في مترو سيتي.

133
00:08:00,187 --> 00:08:04,149
- أم...حسنا.
- هل لديك الوقت لبعض الأسئلة؟

134
00:08:04,192 --> 00:08:05,985
ماذا يحدث الآن؟

135
00:08:06,026 --> 00:08:08,362
روكسان ريتشي،
لقد ساعدت للتو Megamind

136
00:08:08,404 --> 00:08:09,697
إنقاذ المدينة من تيتان.

137
00:08:09,738 --> 00:08:11,533
إذن ما هو الخاص بك
الخطوة التالية رهيبة؟

138
00:08:11,574 --> 00:08:14,536
الخطوة التالية؟
أ-وهل تسجل هذا؟

139
00:08:14,576 --> 00:08:16,704
لا تقلق، إنه رائع!

140
00:08:16,745 --> 00:08:19,165
من الواضح أنك رائع جدًا
ليكون فقط على شاشة التلفزيون.

141
00:08:19,206 --> 00:08:21,668
أنت سمكة قرش.
عليك أن تستمري بالتحرك يا فتاة!

142
00:08:21,709 --> 00:08:25,379
- يجب أن يكون لديك صخب جانبي!
- أنت لست مخطئا.

143
00:08:25,838 --> 00:08:28,173
لا أعرف.
التبليغ مهم ,

144
00:08:28,216 --> 00:08:30,759
لكن ميجامايند كان كذلك
بطل لبضعة أيام فقط

145
00:08:30,802 --> 00:08:33,554
وهو يصنع بالفعل
فرق كبير في هذه المدينة.

146
00:08:33,596 --> 00:08:35,472
لا أستطيع المساعدة في التفكير
ربما هناك طريقة

147
00:08:35,514 --> 00:08:37,558
يمكنني أن أفعل المزيد أيضًا.

148
00:08:38,308 --> 00:08:41,354
انتظر، لماذا أقول لك
هذا؟ كم عمرك مرة أخرى؟

149
00:08:41,395 --> 00:08:43,105
- أنت أولاً.
- المس.

150
00:08:43,148 --> 00:08:45,734
ما عليك القيام به هو العثور على
الشيء الذي تريد القيام به

151
00:08:45,774 --> 00:08:47,735
واذهب لذلك.
انظر إليَّ!

152
00:08:47,777 --> 00:08:49,361
قبل بضعة أسابيع،
كنت طالبا في المدرسة المتوسطة

153
00:08:49,403 --> 00:08:50,864
يجلس في الاعتقال. الآن،

154
00:08:50,904 --> 00:08:53,658
أقوم ببث عرض مع
نصف مليون مشترك.

155
00:08:53,700 --> 00:08:55,994
هل قلت نصف مليون؟

156
00:08:56,036 --> 00:08:57,787
هذا مثل
10 مرات جمهوري،

157
00:08:57,828 --> 00:08:59,472
- دون احتساب الأسرة والحيوانات الأليفة.
- يجب أن أذهب.

158
00:08:59,496 --> 00:09:02,207
هل تريد الحصول على لقطة أفضل
الحفل قبل أن يبدأ.

159
00:09:02,250 --> 00:09:05,586
- كلام جيد بالرغم من ذلك.
- نعم! كلام جيد.

160
00:09:05,628 --> 00:09:07,254
نصف مليون...

161
00:09:08,173 --> 00:09:11,884
لأعماله البطولية المستمرة
كمدافع عن مترو،

162
00:09:11,926 --> 00:09:15,471
أنا أمنح ميجامايند
مفتاح مدينتنا العادلة.

163
00:09:15,513 --> 00:09:18,850
أنا-أعني، لماذا لا، أليس كذلك؟

164
00:09:18,892 --> 00:09:21,101
- ميجامايند! ميجامايند!
- شكرا لك، شكرا لك.

165
00:09:21,144 --> 00:09:22,979
أنت طيب جدا.

166
00:09:28,192 --> 00:09:31,653
صديقي، كن مساعدًا جيدًا
والتعامل مع هذا بالنسبة لي.

167
00:09:31,696 --> 00:09:34,908
قف!

168
00:09:34,948 --> 00:09:37,869
تم الحصول على بعض ردود الفعل

169
00:09:37,911 --> 00:09:41,623
أن بعض خطاباتي لديها
تم الركض لفترة طويلة قليلاً ،

170
00:09:41,663 --> 00:09:43,667
لذلك قمت بقطع هذا ...

171
00:09:43,707 --> 00:09:45,335
لطول الخطوة.

172
00:09:46,586 --> 00:09:48,754
منذ فجر التاريخ،

173
00:09:48,797 --> 00:09:51,924
لقد كان الرجل يتعامل
مع الخير مقابل الشر.

174
00:09:52,299 --> 00:09:55,220
مهلا، تشام.
كيف تسير حفلة البطل الجديد؟

175
00:09:56,346 --> 00:09:58,097
لقد تغير كل شيء بالنسبة له.

176
00:09:58,139 --> 00:10:01,267
- أنا، ليس كثيرا.
- أعرف ماذا تقصد.

177
00:10:01,308 --> 00:10:02,811
اعتقدت أنني كنت أكثر له.

178
00:10:02,851 --> 00:10:05,480
اعتقدت أنني كنت كذلك
مثل صديقه.

179
00:10:05,522 --> 00:10:07,606
لكنه لا يزال مجرد
يراني كالعميل

180
00:10:07,649 --> 00:10:11,027
الذي يصلح روبوتاته الدماغية
ويغسل جواربه.

181
00:10:11,068 --> 00:10:14,029
كما تعلمون، شخص ما
لقد أخبرني مؤخرًا جدًا

182
00:10:14,072 --> 00:10:16,365
إذا كنت تعرف ما تريد،
اذهب لذلك.

183
00:10:16,408 --> 00:10:20,452
لذا، أخبر Megamind أنك تريد
ترقية إلى الصاحب.

184
00:10:20,495 --> 00:10:22,163
أوه، ليس كذلك
مكان العميل ل...

185
00:10:22,205 --> 00:10:24,249
ولكنك لست العميل.

186
00:10:24,289 --> 00:10:25,750
أنت أكثر من ذلك.

187
00:10:25,792 --> 00:10:27,418
ربما تحتاج فقط
لتذكيره

188
00:10:27,460 --> 00:10:29,461
كم أنت قيم حقًا.

189
00:10:29,504 --> 00:10:31,130
تحدث من القلب.

190
00:10:31,172 --> 00:10:33,341
أنت على حق.

191
00:10:33,383 --> 00:10:35,634
أحتاج أن أتحدث من القلب.

192
00:10:35,677 --> 00:10:38,429
وهذا هو السبب
أنتم جميعًا محظوظون جدًا

193
00:10:38,471 --> 00:10:42,057
ليكون لي بطلا الخاص بك.

194
00:10:42,100 --> 00:10:43,726
ميجامايند خارج!

195
00:10:44,769 --> 00:10:47,355
أوه! اعذرني!
ميجامايند؟

196
00:10:47,397 --> 00:10:50,066
أنا كيكو موريتا،
رئيس نادي المعجبين بك.

197
00:10:50,107 --> 00:10:53,110
رئيس؟
أوه، ليس لدي سوى الاحترام

198
00:10:53,153 --> 00:10:55,654
- لمن يتولى السلطة.
- ثم عليك أن تحب هذا.

199
00:10:55,697 --> 00:10:57,322
وأنا أيضا الجديد الخاص بك
مدير وسائل التواصل الاجتماعي,

200
00:10:57,365 --> 00:10:59,616
منشئ المحتوى المتدفق,
ومستشار الصورة.

201
00:10:59,658 --> 00:11:01,995
تلك كلمات كثيرة
أنا لا أفهم.

202
00:11:02,037 --> 00:11:03,746
قف! هل هذا
مولد تمويه؟

203
00:11:03,788 --> 00:11:05,789
- هل يمكنني تجربتها؟
- لا تلمس ذلك!

204
00:11:05,831 --> 00:11:08,293
إنها متطورة للغاية
جهاز الكتروني.

205
00:11:08,335 --> 00:11:10,669
انها باردة! جيلي
ولد ماهرا في التكنولوجيا.

206
00:11:10,711 --> 00:11:14,173
حقًا؟ ثم أعتقد أن هذا هو
واحدة من تلك الهواتف الذكية

207
00:11:14,215 --> 00:11:16,009
مع الآلة الحاسبة
بنيت الحق في.

208
00:11:16,051 --> 00:11:18,677
حسنا، واو. هذا يثبت
أنت حقا بحاجة لمساعدتي.

209
00:11:18,720 --> 00:11:20,721
كنت تهدد
المدينة قبل أيام قليلة.

210
00:11:20,764 --> 00:11:22,097
والآن أنت تدافع عنه!

211
00:11:22,139 --> 00:11:24,808
الناس يريدون أن يعرفوا من
Megamind البطولي الجديد هو!

212
00:11:24,850 --> 00:11:26,894
سأساعدك على إظهارهم.

213
00:11:26,936 --> 00:11:28,229
لديك الكثير من الطاقة.

214
00:11:28,270 --> 00:11:30,356
هل استهلكت للتو
رطل من السكر؟

215
00:11:30,398 --> 00:11:31,941
لا!
أنا هكذا بشكل طبيعي!

216
00:11:31,982 --> 00:11:33,902
يجب أن تكون مرهقة.

217
00:11:33,942 --> 00:11:36,528
أريد أن أكون مقاتلاً للجريمة
مثلك تمامًا.

218
00:11:36,571 --> 00:11:37,989
كما تعلمون، جزء من الفريق.

219
00:11:38,490 --> 00:11:40,366
هذا هو الشيء.

220
00:11:40,408 --> 00:11:41,951
أنا لا أفعل الفرق.

221
00:11:41,993 --> 00:11:43,620
أنا أكثر من عمل منفرد،

222
00:11:43,661 --> 00:11:46,373
لكنك رائعتين
بطريقة انتهازية.

223
00:11:46,413 --> 00:11:48,165
لذلك، وهنا هدية تذكارية.

224
00:11:48,207 --> 00:11:51,043
انها إما ثقالة الورق
أو قنبلة يدوية.

225
00:11:51,086 --> 00:11:54,338
لا أستطيع أن أتذكر أي منها،
حذرا جدا مع ذلك.

226
00:11:54,673 --> 00:11:56,256
وقال انه سوف يأتي حولها.

227
00:11:56,799 --> 00:11:59,094
هنا يأتي. هل أنت مستعد؟

228
00:11:59,134 --> 00:12:00,220
أوه، على الاطلاق!

229
00:12:00,260 --> 00:12:02,514
كان لديه الروبوتات الدماغية
برنامج خوارزمية

230
00:12:02,554 --> 00:12:05,225
لنجاح مؤكد
خطاب التفاوض.

231
00:12:05,265 --> 00:12:07,769
ليس ما أقصده
يتحدث من القلب.

232
00:12:08,477 --> 00:12:11,230
آه، ها أنت ذا، يا تشام.
دعونا نعود إلى المخبأ.

233
00:12:11,272 --> 00:12:13,232
تلك الجوارب ليست كذلك
سوف يغسلون أنفسهم

234
00:12:17,611 --> 00:12:19,489
مساء الخير!

235
00:12:19,530 --> 00:12:21,533
هل تطمح للنجاح؟

236
00:12:21,573 --> 00:12:22,741
أراهن أنك تفعل.

237
00:12:23,118 --> 00:12:26,203
حسنًا، أدخل اسم الرئيس هنا،
بينما أقدر بكل تواضع

238
00:12:26,245 --> 00:12:28,331
الفرص
لقد أعطيتني،

239
00:12:28,373 --> 00:12:31,625
منذ أن قمنا بتغيير المهمة
بيان منظمتنا،

240
00:12:31,668 --> 00:12:33,753
أنا واثق
يمكنني تحقيق المزيد.

241
00:12:33,794 --> 00:12:35,838
أعتقد أنني قد فعلت

242
00:12:35,879 --> 00:12:38,591
مساهمات كبيرة
إلى النموذج الجديد

243
00:12:38,633 --> 00:12:40,884
وأتمنى
التقدم الموضعي

244
00:12:40,927 --> 00:12:43,596
يليق بي أكثر من
عمليات الإعدام الكافية

245
00:12:43,638 --> 00:12:46,890
من الفرص المذكورة.

246
00:12:50,769 --> 00:12:52,355
يا صاحب، أنت تتحدث رطانة.

247
00:12:52,397 --> 00:12:54,649
ربما حان الوقت للتغيير
وعاء الماء الخاص بك مرة أخرى.

248
00:12:54,691 --> 00:12:58,153
اه، ما أحاول أن أسأله،
اه...

249
00:12:58,193 --> 00:13:01,614
الصاحب يريد ترقية!
يريد أن يكون الصاحب الخاص بك.

250
00:13:01,655 --> 00:13:04,491
الصاحب؟
هذا تغيير كبير.

251
00:13:05,243 --> 00:13:07,953
لا أعتقد أنك فكرت
من خلال هذا أيها الصديق القديم.

252
00:13:07,995 --> 00:13:10,914
لدينا ديناميكية هنا.
أنا البطل.

253
00:13:10,956 --> 00:13:13,293
أنت الرجل الذي يحصل
للتسكع مع البطل.

254
00:13:13,335 --> 00:13:15,586
الآن، مع ذلك
تم إعادة تأسيسها بقوة،

255
00:13:15,628 --> 00:13:18,505
دعونا نذهب للحصول على بعض كروس.

256
00:13:20,383 --> 00:13:23,302
سيدي، إذا لم تفعل ذلك
التعرف على مساهماتي،

257
00:13:23,345 --> 00:13:27,349
ربما حان الوقت بالنسبة لي
استكشاف الفرص الأخرى.

258
00:13:27,389 --> 00:13:29,308
حسنًا. تمام.

259
00:13:29,350 --> 00:13:33,187
- حسنًا، إذا شعرت بذلك
بقوة عنه..
- أوه.

260
00:13:33,229 --> 00:13:34,773
حسنًا إذن. اه...

261
00:13:34,813 --> 00:13:38,150
إذا كنت تشعر بذلك بقوة
أشعر بقوة حيال ذلك..

262
00:13:38,192 --> 00:13:41,196
أشعر بقوة تجاه
تشعر بقوة

263
00:13:41,236 --> 00:13:43,865
الذي أشعر به بقوة
تشعر بقوة.

264
00:13:43,907 --> 00:13:46,909
حسنا، لقد حصلنا عليه!
الجميع يشعرون بقوة.

265
00:13:46,951 --> 00:13:50,330
لا يا روكسان!
من أنا لأقص أجنحة تشام؟

266
00:13:50,371 --> 00:13:53,832
أقول طيري أيتها الحمامة الرائعة.

267
00:13:53,875 --> 00:13:56,503
نعم. سوف أطير.

268
00:13:56,961 --> 00:14:00,381
أشكركم على كل شيء
الأوقات الجيدة التي قضيناها.

269
00:14:01,548 --> 00:14:04,885
نحن نفترق الآن بشروط ودية.

270
00:14:13,019 --> 00:14:14,687
سأكون عم القرد!

271
00:14:14,729 --> 00:14:16,563
انه حقا
يمشي بعيدا هذه المرة!

272
00:14:16,605 --> 00:14:19,817
- أنا لا أصدقك.
- إنها مجرد صورة من الكلام.

273
00:14:19,859 --> 00:14:21,485
أنا لست حقا عم القرد.

274
00:14:21,528 --> 00:14:25,030
أعني أنني لا أستطيع أن أصدق
لقد سمحت له بالاستقالة!

275
00:14:25,072 --> 00:14:28,326
يستريح.
إنه تكتيك للتفاوض.

276
00:14:28,368 --> 00:14:30,036
مثل الوقت الذي ذهب فيه
في إضراب عن الطعام

277
00:14:30,077 --> 00:14:31,913
لأنه أراد
ببغاء أليف.

278
00:14:31,955 --> 00:14:33,123
ماذا فعلت بعد ذلك؟

279
00:14:33,163 --> 00:14:35,582
انتظرته
حتى استسلم أخيرا.

280
00:14:35,625 --> 00:14:37,876
الببغاوات هي آلات أنبوب.

281
00:14:37,918 --> 00:14:40,379
كل شيء يتغير بسرعة كبيرة.

282
00:14:40,422 --> 00:14:44,466
في بعض الأحيان أفتقد البساطة
من الأيام الخوالي السيئة.

283
00:14:54,769 --> 00:14:58,440
وأنا هنا أدعو إلى هذا الاجتماع
من The Doom Syndicate حسب الطلب.

284
00:14:58,480 --> 00:15:01,192
أول أمر تجاري،
نداء الأسماء الشرير الشرير.

285
00:15:01,234 --> 00:15:04,903
سيدة دوبلر، ساحرة شريرة
الطقس، الحاضر.

286
00:15:04,946 --> 00:15:07,532
ضغط بيير،
سيد التنويم المغناطيسي

287
00:15:07,573 --> 00:15:11,452
وفي كل مكان رجل سيء للغاية
موجود أيضا، أليس كذلك؟

288
00:15:12,828 --> 00:15:15,874
العملاق، قطعة كبيرة تحترق
من حرق الصخور،

289
00:15:15,914 --> 00:15:17,917
جلب الحاضر أيضا.

290
00:15:19,626 --> 00:15:22,212
صديقي اللافا،
الحاضر يعني واحد هنا.

291
00:15:22,254 --> 00:15:23,548
هاه؟

292
00:15:23,590 --> 00:15:25,383
عذرًا، لا بأس يا بهيموث.

293
00:15:25,424 --> 00:15:28,177
إنها الفكرة
هذا مهم، حسنًا؟

294
00:15:28,219 --> 00:15:31,181
حسنا، أعتقد أن هذا
فقط عن الجميع.

295
00:15:31,221 --> 00:15:33,932
ألا تنسى أحداً؟

296
00:15:33,975 --> 00:15:35,894
سيد الكوابيس,

297
00:15:35,934 --> 00:15:37,562
دوق الظلام,

298
00:15:37,604 --> 00:15:40,815
ضوء الليل المكسور
في غرفة نومك الباردة

299
00:15:40,856 --> 00:15:43,234
اجلس وارتعش وأنت تنظر إليه

300
00:15:43,275 --> 00:15:45,278
المنظر المخيف ل...

301
00:15:45,320 --> 00:15:47,864
اللورد نايتي نايت!

302
00:15:49,615 --> 00:15:50,950
وهذا مثل،

303
00:15:50,991 --> 00:15:54,162
الأقل رعبا
اسم الشرير من أي وقت مضى!

304
00:15:54,203 --> 00:15:55,681
لماذا قمت بتغييره
من ليلة الرعب؟

305
00:15:55,705 --> 00:15:57,499
كان ذلك أفضل بكثير.

306
00:15:57,539 --> 00:15:59,518
- ما الذي تتحدث عنه؟
- إنها نايتي نايت.

307
00:15:59,542 --> 00:16:02,836
إنها مثل ليلة متساوية
أظلم من الليل المعتاد.

308
00:16:02,879 --> 00:16:06,256
بالإضافة إلى أنني فارس حقيقي،
وهو أيضًا مظلم جدًا.

309
00:16:06,298 --> 00:16:08,592
ولكن هل هو مظلم؟

310
00:16:11,846 --> 00:16:13,472
إلى العمل الجاد.

311
00:16:13,514 --> 00:16:15,057
يبدو أن زعيمنا السابق
ميجامايند

312
00:16:15,100 --> 00:16:16,684
لقد حصل للتو على حفلة جديدة.

313
00:16:16,725 --> 00:16:18,061
الأخبار العاجلة.

314
00:16:18,102 --> 00:16:19,729
ميجامايند يحصل
مفتاح المدينة

315
00:16:19,770 --> 00:16:21,480
كأحدث بطل في مترو سيتي.

316
00:16:21,523 --> 00:16:23,732
مستحيل!

317
00:16:23,774 --> 00:16:25,818
كقائد، لقد قررت

318
00:16:25,860 --> 00:16:28,488
حان الوقت للدفع
ميجامايند زيارة.

319
00:16:28,529 --> 00:16:29,905
يقول ما؟!

320
00:16:29,947 --> 00:16:31,783
زعيم العملاق!

321
00:16:31,825 --> 00:16:34,244
أنت لست زعيم زي!
إنه موي!

322
00:16:34,284 --> 00:16:37,496
لا، ميجامايند أعطاني
أحلك نعمة له.

323
00:16:37,538 --> 00:16:40,332
ارفع يدك
إذا كنت تعتقد أيضا

324
00:16:40,375 --> 00:16:42,126
ميجامايند تركك المسؤول.

325
00:16:42,168 --> 00:16:43,461
أفعل!

326
00:16:43,503 --> 00:16:44,879
اه بجدية؟!

327
00:16:44,921 --> 00:16:48,633
كم من القادة يعتقدون
هل يجب أن نقوم بزيارة ميجامايند؟

328
00:16:48,674 --> 00:16:50,134
أفعل!

329
00:16:50,176 --> 00:16:51,469
بخير. لقد تمت تسويتها إذن.

330
00:16:51,510 --> 00:16:55,056
أنا موافق. ولكن، هناك
شيء واحد صغير فقط

331
00:16:55,097 --> 00:16:56,807
لرعاية أولا.

332
00:16:58,308 --> 00:17:00,729
- مهلا، دوومي جلومز!
- لا مكيدة أثناء الغداء!

333
00:17:00,769 --> 00:17:03,605
كان هذا مكان جميل
ليظل منخفضًا لبعض الوقت،

334
00:17:03,648 --> 00:17:06,358
ولكن لدينا بعض
الأعمال لرعاية.

335
00:17:06,401 --> 00:17:09,362
مرحبا الظلام، يا صديقي القديم.

336
00:17:11,448 --> 00:17:12,574
ها!

337
00:17:12,824 --> 00:17:14,034
قف! آه!

338
00:17:15,993 --> 00:17:17,871
لا أستطيع التحرك!

339
00:17:20,414 --> 00:17:22,916
أعتقد أنه سيكون لديك مشاكل
ضرب إنذار زي

340
00:17:22,959 --> 00:17:26,211
إذا كنت محاصرا
في صندوق غير مرئي.

341
00:17:26,253 --> 00:17:30,090
يساعد! أنا محاصر
في صندوق غير مرئي!

342
00:17:33,927 --> 00:17:35,555
العملاق؟ اذهب الحصى.

343
00:17:50,487 --> 00:17:52,447
أوه، من فضلك لا تؤذيني!

344
00:17:52,489 --> 00:17:54,907
سوف نظهر أنفسنا.

345
00:18:00,829 --> 00:18:03,208
ميجامايند، ها نحن قادمون.

346
00:18:05,626 --> 00:18:08,672
من أي وقت مضى تشعر وكأنك
القيادة لنفس الوظيفة،

347
00:18:08,712 --> 00:18:10,006
شرب نفس القهوة

348
00:18:10,048 --> 00:18:12,675
يرتدي نفس الزي
كل يوم تقريبا؟

349
00:18:12,717 --> 00:18:15,260
- اه. نعم.
- هل كنت تتساءل

350
00:18:15,303 --> 00:18:17,346
إذا كان هناك المزيد
يمكن أن تفعله

351
00:18:17,388 --> 00:18:19,098
- لتوابل حياتك؟
- نعم.

352
00:18:19,140 --> 00:18:20,642
لدينا الجواب.

353
00:18:20,683 --> 00:18:23,185
احصل على شريحة لحم السيد مينيون!

354
00:18:23,228 --> 00:18:25,355
البروتين على الذهاب!

355
00:18:25,396 --> 00:18:27,356
حسنا، هذا حقا
أقل من التسليم.

356
00:18:27,398 --> 00:18:28,900
روكسان، أنا في خطر كبير!

357
00:18:33,404 --> 00:18:35,406
كيف تفعل هذا؟!

358
00:18:35,448 --> 00:18:38,367
من خلال رأس الكرة لنفسي
أعطيتك كهدية.

359
00:18:38,410 --> 00:18:40,619
إنه جهاز تتبع
حتى أتمكن من الاعتناء بك.

360
00:18:40,662 --> 00:18:44,039
أنا أشعر بالإطراء من هذا
انتهاك خصوصيتي.

361
00:18:44,082 --> 00:18:47,751
تعال إلى المخبأ على الفور.
حياتي ذاتها قد تعتمد على ذلك!

362
00:18:48,336 --> 00:18:50,296
انتظر!
سأكون هناك على الفور.

363
00:19:00,890 --> 00:19:02,017
ميجامايند؟

364
00:19:02,517 --> 00:19:04,309
أنا في المطبخ! عجل!

365
00:19:06,604 --> 00:19:10,316
- كيف تجرؤ على تحديي يا أنت...
- ماذا يحدث؟

366
00:19:10,357 --> 00:19:12,192
سأخبرك بما يحدث!

367
00:19:12,234 --> 00:19:16,196
هذه محمصة عدم الاحترام
المعجنات ترفض الخبز المحمص!

368
00:19:16,239 --> 00:19:18,700
اعتقدت أن هذا كان
مسألة حياة أو موت!

369
00:19:18,741 --> 00:19:21,744
خبر عاجل! أحتاج إلى الطعام،
أو سوف أتضور جوعا.

370
00:19:21,786 --> 00:19:23,913
علاوة على ذلك، لم أستطع
الوصول إلى الفطائر.

371
00:19:25,330 --> 00:19:28,167
خبر عاجل!
يجب توصيل المحامص

372
00:19:28,209 --> 00:19:29,501
أو أنها لن تعمل.

373
00:19:29,544 --> 00:19:33,088
أريني ماذا فعلت أيتها الساحرة!

374
00:19:33,131 --> 00:19:36,343
ربما يجب عليك الاتصال بـ(تشام)؟

375
00:19:36,384 --> 00:19:39,386
أنا قادر تمامًا على ذلك
أعتني بنفسي.

376
00:19:39,429 --> 00:19:42,723
سؤال واحد. كيف يذهب المرء
عن الاعتناء بالنفس؟

377
00:19:42,766 --> 00:19:45,018
تنبيه الدخيل!

378
00:19:45,059 --> 00:19:46,185
شكرا لله.

379
00:19:46,227 --> 00:19:48,480
- أليس هذا سيئا؟
- إنه الصاحب.

380
00:19:48,520 --> 00:19:49,939
إنه دائمًا ما يقوم بإيقاف ذلك.

381
00:19:49,980 --> 00:19:53,359
يبدو أن شخصًا ما لم يستطع ذلك
تحمل أن تكون بدوني.

382
00:19:55,694 --> 00:19:58,865
حسنا، حسنا. انظر من
قررت أخيرا أن...

383
00:19:58,906 --> 00:20:01,617
- اه!
- هيا ميجامايند.

384
00:20:01,659 --> 00:20:04,287
هل هذا أي وسيلة ل
نرحب بطاقمك القديم؟

385
00:20:04,788 --> 00:20:08,415
أعني...
يا لها من مفاجأة غير سارة!

386
00:20:08,458 --> 00:20:10,876
فريقي القديم الشرير الشرير.

387
00:20:10,919 --> 00:20:13,922
يجب أن تكون متأججًا جدًا لرؤيتنا.

388
00:20:13,962 --> 00:20:17,424
أذكى لا يبدأ
وصفها، ليلة الرعب.

389
00:20:17,467 --> 00:20:22,012
احصل على زيس. يريد الآن
ليتم تسميته بـ "Nighty-Knight".

390
00:20:22,055 --> 00:20:23,306
إنه أكثر رعبا!

391
00:20:23,347 --> 00:20:25,892
أوه نعم. أنا مرعوب.

392
00:20:25,933 --> 00:20:29,229
يرى؟ Megamind يحصل على ظلامي.

393
00:20:29,269 --> 00:20:32,106
ولهذا السبب تركني مسؤولاً.

394
00:20:32,147 --> 00:20:33,982
ولكن هذا ليس سبب وجودنا هنا.

395
00:20:34,025 --> 00:20:36,318
لقد سمعنا كل شيء عن وظيفتك الجديدة.

396
00:20:36,361 --> 00:20:37,903
فعلت؟

397
00:20:37,945 --> 00:20:40,906
نعم! تعتقد أننا كنا
سأدع ذلك يذهب

398
00:20:40,949 --> 00:20:42,909
دون أن أزورك؟

399
00:20:42,951 --> 00:20:45,744
دعه يحصل عليه، بهيموث!

400
00:20:48,789 --> 00:20:51,041
شباب!
ألا يمكننا أن نتحدث بهذا فحسب...

401
00:20:51,084 --> 00:20:52,292
آه!

402
00:20:53,294 --> 00:20:56,256
تهانينا!

403
00:20:56,297 --> 00:20:57,339
ماذا؟

404
00:21:08,518 --> 00:21:12,730
تخيل، زي المدينة بأكملها
تعتقد أنك بطل!

405
00:21:12,771 --> 00:21:15,817
عندما قلت البقاء في السجن
وانتظر اشارتك

406
00:21:15,858 --> 00:21:19,112
لم يكن لدينا أي فكرة
كان سيصبح هذا!

407
00:21:19,153 --> 00:21:22,824
ولا حتى أنا أستطيع
استحضار مثل هذا الوهم.

408
00:21:22,865 --> 00:21:25,993
إنه مظلم، إنه فوضوي،

409
00:21:26,036 --> 00:21:27,996
وأنا أحب ذلك.

410
00:21:28,038 --> 00:21:29,163
هاه؟

411
00:21:29,204 --> 00:21:32,459
أوه نعم، هذه هي الاشياء.

412
00:21:32,500 --> 00:21:36,128
تعتقد
أنا أتظاهر بأنني بطل.

413
00:21:36,171 --> 00:21:37,963
- هاه؟
- أوه.

414
00:21:38,006 --> 00:21:40,799
وستكون على حق بالطبع!

415
00:21:40,842 --> 00:21:43,761
كان ذلك على الاطلاق
نيتي.

416
00:21:43,802 --> 00:21:47,432
لا يوجد طريقة ميجامايند
يمكن أن يكون بطلا حقيقيا.

417
00:21:47,473 --> 00:21:50,101
سيكون ذلك رائعا
الخيانة والسبب

418
00:21:50,143 --> 00:21:52,269
الكثير من الغضب في بهيموث!

419
00:21:54,271 --> 00:21:56,732
لكنك لست كذلك، فبهيموث سعيد جدًا.

420
00:21:56,775 --> 00:21:59,152
- أوه...
- أين السيد مينيون؟

421
00:21:59,193 --> 00:22:02,654
سيحتفظ زي روبوت بواسون زات
مكانك ممتد للغاية ومثير للدهشة.

422
00:22:02,696 --> 00:22:04,324
أوه، الصاحب!

423
00:22:04,365 --> 00:22:07,410
إنه ليس هنا لأنه، اه،

424
00:22:07,451 --> 00:22:08,869
هزة الشركات.

425
00:22:08,912 --> 00:22:11,330
الكثير من التغييرات الداخلية.

426
00:22:13,165 --> 00:22:14,959
أنت تعلم أنك لست كذلك
من المفترض أن يجف

427
00:22:15,000 --> 00:22:18,003
الرؤوس المعدنية الخاصة بك مسننة
في الميكروويف و...

428
00:22:18,046 --> 00:22:19,756
نقابة الموت!

429
00:22:19,798 --> 00:22:22,008
ما هي روكسان ريتشي
تفعل هنا؟!

430
00:22:22,049 --> 00:22:23,384
أنا أؤكد لك

431
00:22:23,425 --> 00:22:25,845
هناك شر تماما
تفسيرا لهذا.

432
00:22:27,305 --> 00:22:28,972
نحن ننتظر.

433
00:22:29,015 --> 00:22:31,726
نعم...وأنا كذلك.

434
00:22:31,768 --> 00:22:35,480
روكسان هنا
في هذه اللحظة، الآن،

435
00:22:35,521 --> 00:22:38,023
أمامنا،
لأنها وافقت..

436
00:22:38,066 --> 00:22:39,275
نعم؟

437
00:22:39,317 --> 00:22:42,820
- أن تكوني عروسي الشريرة.
- ماذا؟!

438
00:22:42,862 --> 00:22:44,655
ما زالوا يعتقدون أنني شرير

439
00:22:44,698 --> 00:22:46,407
والتظاهر فقط
ليكون بطلا.

440
00:22:46,449 --> 00:22:48,660
- العب على طول!
- هل هذا صحيح؟

441
00:22:49,118 --> 00:22:52,538
أشبه جيدة جدا ليكون صحيحا!

442
00:22:52,579 --> 00:22:54,790
لا أستطيع أن أصدق أنك معها!

443
00:22:54,833 --> 00:22:57,544
لقد طردتني من
وظيفتي الإبلاغ عن الطقس!

444
00:22:57,585 --> 00:22:59,336
لقد طردت نفسك

445
00:22:59,378 --> 00:23:01,506
لأنك أبدا
حصلت على توقعات صحيحة.

446
00:23:01,548 --> 00:23:02,715
ناهيك عن التحول إلى الشر

447
00:23:02,757 --> 00:23:05,551
ورمي البرق
على الجميع، غيل.

448
00:23:05,593 --> 00:23:07,971
إنها السيدة دوبلر الآن.

449
00:23:08,012 --> 00:23:11,557
وأنتما معاً،
أنا لا أشتريه.

450
00:23:11,598 --> 00:23:14,810
بهيموث يختلف.
بيموث نرى دائما

451
00:23:14,853 --> 00:23:19,065
بعض التوتر الرومانسي بين
الرجل الأزرق والسيدة الجميلة.

452
00:23:20,316 --> 00:23:21,608
- حقًا؟
- حقًا؟

453
00:23:21,651 --> 00:23:23,444
الأضداد تتجاذب، أليس كذلك؟

454
00:23:23,486 --> 00:23:26,071
مثل الكريب والمربى.

455
00:23:26,530 --> 00:23:29,366
هل يمكنكم يا رفاق أن تعذرونا؟
بحاجة إلى كلمة سريعة في المطبخ

456
00:23:29,409 --> 00:23:31,786
مع نصفي الذي ليس أفضل.

457
00:23:32,912 --> 00:23:34,372
آه!

458
00:23:34,413 --> 00:23:36,558
سأعلمك أن هؤلاء لديهم
مركز دافئ مليء بالفواكه

459
00:23:36,583 --> 00:23:38,417
كان من الممكن أن يتركني
مشوهة بشكل فظيع.

460
00:23:38,460 --> 00:23:40,545
لماذا لم تفعل ذلك
أخبرهم بالحقيقة؟

461
00:23:40,586 --> 00:23:43,673
أخبرهم أنني بطل حقًا؟
هل أنت مجنون؟

462
00:23:43,714 --> 00:23:45,924
هناك أربعة منهم،
وواحد فقط مني!

463
00:23:45,967 --> 00:23:48,927
سوف يقصفونني
لب أزرق يا روكسان.

464
00:23:48,970 --> 00:23:51,013
انهم في طريقهم ل
اكتشف في النهاية.

465
00:23:51,056 --> 00:23:54,851
اه ومنذ متى كنت
هل أصبحت جزءًا من The Doom Syndicate؟

466
00:23:55,352 --> 00:23:56,853
اه...

467
00:23:57,061 --> 00:23:58,145
اه...

468
00:23:58,730 --> 00:24:01,273
عضو مؤسس، في الواقع.

469
00:24:01,316 --> 00:24:02,901
كنت أقطع أسناني الشريرة

470
00:24:02,942 --> 00:24:05,612
بعد وقت قصير من التخرج
من الشرير شول.

471
00:24:05,653 --> 00:24:08,948
ذهبت إلى المدرسة الشريرة؟
أعني المدرسة.

472
00:24:08,990 --> 00:24:11,201
حقا أكثر من
برنامج الإرشاد.

473
00:24:11,241 --> 00:24:14,453
للأسف يا أستاذي الشرير
وكان لدي خلاف.

474
00:24:14,496 --> 00:24:16,998
لقد ذهب إلى حد ما.
حرفياً.

475
00:24:17,039 --> 00:24:19,667
التعلم دائما
أشياء جديدة عنك.

476
00:24:19,709 --> 00:24:23,212
لذلك، قمت بتجنيد
الأفضل من الأسوأ.

477
00:24:27,092 --> 00:24:30,053
معي كما
قائدهم الوسيم

478
00:24:30,095 --> 00:24:34,098
كانت نقابة الموت
الفريق الشرير الأول.

479
00:24:34,140 --> 00:24:36,934
يا رجل، تلك كانت أوقاتاً جيدة.

480
00:24:37,434 --> 00:24:39,729
أعني أنها كانت أوقاتا سيئة

481
00:24:39,770 --> 00:24:41,897
لقد كانت جيدة عندما كنت سيئة.

482
00:24:41,940 --> 00:24:44,067
لكن في النهاية أدركت

483
00:24:44,108 --> 00:24:46,443
لم أحب المشاركة
تسليط الضوء.

484
00:24:46,486 --> 00:24:48,028
إذن، تخليت عنهم؟

485
00:24:48,070 --> 00:24:50,740
قلت لهم أنني كنت
العمل في مشروع شرير.

486
00:24:50,781 --> 00:24:53,660
وأنني سأشير إليهم
عندما استحوذت على شركة ميتروسيتي،

487
00:24:53,701 --> 00:24:55,828
التي يعتقدون أنني أملكها.

488
00:24:55,869 --> 00:24:58,580
حتى أتمكن من معرفة ذلك
طريقة لايقافهم,

489
00:24:58,623 --> 00:25:01,334
يجب علينا مواكبة
المظاهر الشريرة.

490
00:25:01,375 --> 00:25:03,836
رقم لا! مستحيل!

491
00:25:03,877 --> 00:25:06,714
هيا يا روكسان. لو سمحت؟

492
00:25:06,756 --> 00:25:07,840
لا!

493
00:25:08,215 --> 00:25:10,050
مناشدات...

494
00:25:10,093 --> 00:25:12,178
وقد عدنا.

495
00:25:12,220 --> 00:25:15,056
إذن، هل لديكم أي مخططات يا رفاق؟

496
00:25:15,097 --> 00:25:17,808
أعني،
خطط بينما كنت في المدينة؟

497
00:25:17,851 --> 00:25:19,602
لا،

498
00:25:19,644 --> 00:25:22,396
ولكن هذا الرجل يفعل!

499
00:25:22,439 --> 00:25:24,606
أنا لا أتابع.

500
00:25:24,648 --> 00:25:26,984
نحن هنا للمرحلة الثانية، سخيفة.

501
00:25:27,027 --> 00:25:29,319
المرحلة الثانية.

502
00:25:29,362 --> 00:25:30,696
ما هي المرحلة الثانية؟

503
00:25:30,739 --> 00:25:33,866
تخمين صديقها الخاص بك
لا يخبرك بكل شيء.

504
00:25:33,907 --> 00:25:36,577
قال ميجامايند متى
واستولى على مترو سيتي،

505
00:25:36,618 --> 00:25:38,538
سيكون لدينا جميعا مكان
في المرحلة القادمة

506
00:25:38,579 --> 00:25:40,457
من خطته الرئيسية الشريرة.

507
00:25:40,498 --> 00:25:43,542
المرحلة الثانية هي خطة عبقرية.

508
00:25:43,585 --> 00:25:46,337
لا استطيع الانتظار للبدء!

509
00:25:46,796 --> 00:25:49,214
نعم! هذا في الواقع
أحد الأسباب

510
00:25:49,257 --> 00:25:50,967
لماذا وافقت على الزواج منه شرا.

511
00:25:51,009 --> 00:25:53,052
أنا أحب المرحلة الثانية الجيدة.

512
00:25:53,094 --> 00:25:55,596
ولكن، ذكرني مرة أخرى
ما هذا واحد

513
00:25:55,637 --> 00:25:57,723
وما الخراب الذي قد يحدثه؟

514
00:25:57,766 --> 00:25:59,851
هلا تعطينا لحظة؟

515
00:25:59,893 --> 00:26:02,686
يستريح. لم أزعجني أبدًا
لإنهاء المرحلة الثانية.

516
00:26:02,729 --> 00:26:04,814
دعونا لفة!

517
00:26:04,855 --> 00:26:07,067
ما هذا الاندفاع المجنون يا شباب؟

518
00:26:07,107 --> 00:26:08,526
لقد وصلت للتو إلى هنا!

519
00:26:08,567 --> 00:26:11,445
دعونا نحظى ببعض المرح من قبل
القفز إلى الأعمال الشريرة.

520
00:26:11,488 --> 00:26:13,073
الحزورات ، أي شخص؟

521
00:26:13,448 --> 00:26:15,532
أقول أننا نفترق
في مدينة ميجامايند

522
00:26:15,575 --> 00:26:17,743
مع الطراز القديم الجيد
فورة الجريمة.

523
00:26:17,786 --> 00:26:18,787
نعم!

524
00:26:18,827 --> 00:26:20,872
لا أعرف يا شباب.

525
00:26:20,913 --> 00:26:23,625
ألسنا جميعا أعلى قليلا
انتشار الجريمة في هذه المرحلة؟

526
00:26:23,666 --> 00:26:25,250
لا!

527
00:26:25,292 --> 00:26:27,836
انتبه يا مترو سيتي
هنا يأتي الظلام.

528
00:26:27,878 --> 00:26:30,923
- دعونا نفعل هذا!
- بعيدا نذهب!

529
00:26:30,964 --> 00:26:34,259
يا لها من متعة وتماماً
حالة يمكن الوقاية منها

530
00:26:34,301 --> 00:26:35,511
لقد قمت بإنشائها.

531
00:26:35,552 --> 00:26:37,012
من فضلك قل لي أن لديك خطة.

532
00:26:37,055 --> 00:26:38,765
أوه، من الأفضل أن تحذر العمدة.

533
00:26:38,807 --> 00:26:40,892
وفي الوقت نفسه، سأحاول الاحتفاظ بها
نقابة الموت

534
00:26:40,933 --> 00:26:42,787
من تدمير المدينة بأكملها
أثناء التفكير في الخطة

535
00:26:42,810 --> 00:26:44,288
لمنعهم من القيام به
خطتي الأخرى.

536
00:26:44,311 --> 00:26:46,314
منطقي؟

537
00:26:46,355 --> 00:26:47,856
نعم، ولكن فقط في

538
00:26:47,898 --> 00:26:49,776
أنت من يقول ذلك
نوع من الطريق.

539
00:26:50,902 --> 00:26:53,654
يجب أن تعرف
أنا شخص غير شخص.

540
00:26:53,697 --> 00:26:54,864
أنا مبتدئ،

541
00:26:54,905 --> 00:26:56,700
ولكن استمتع أيضًا
العملية التعاونية.

542
00:26:56,740 --> 00:26:58,701
أنا أتقن
الروبوتات وعلم الأعصاب,

543
00:26:58,742 --> 00:27:00,619
الهندسة الكيميائية,
بناء أشعة الموت,

544
00:27:00,662 --> 00:27:02,663
الهندسة الحيوية,
وتخطيط الحدث.

545
00:27:02,705 --> 00:27:04,708
لذلك، أي شيء في تلك المناطق.

546
00:27:06,875 --> 00:27:09,295
أنا أبحث عن
جهاز غسيل المرحاض.

547
00:27:09,336 --> 00:27:10,630
هذا ممتاز!

548
00:27:10,672 --> 00:27:12,673
عنصر آخر خارج قائمتي!

549
00:27:12,715 --> 00:27:15,551
لن أخذلك يا سيدي الجديد.

550
00:27:18,346 --> 00:27:21,016
قف! آه!

551
00:27:35,947 --> 00:27:39,075
عواصف باردة شديدة البرودة ،

552
00:27:39,116 --> 00:27:41,994
ومئة في المئة
فرصة الهلاك!

553
00:27:46,499 --> 00:27:49,376
تلك عاصفة رعدية،
ليست عاصفة ثلجية.

554
00:27:49,419 --> 00:27:52,130
أيًا كان يا سيد نابي ناب.

555
00:27:52,172 --> 00:27:54,883
العملاق جائع!

556
00:27:58,385 --> 00:28:01,556
إنه مجرد إعلان،
أيها الوحش الصخري السخيف!

557
00:28:03,141 --> 00:28:04,183
هاه؟

558
00:28:04,558 --> 00:28:08,438
الرجل المسطح خدعة بهيموث!

559
00:28:14,903 --> 00:28:16,528
تجميد! شرطة!

560
00:28:20,407 --> 00:28:21,992
أنتم جميعاً رهن الاعتقال!

561
00:28:23,243 --> 00:28:24,746
والآن أيها الضباط

562
00:28:24,788 --> 00:28:27,624
أليس كذلك؟
فقط اعتقلوا أنفسكم؟

563
00:28:28,540 --> 00:28:31,752
لدي الحق
أن يبقى صامتا.

564
00:28:31,795 --> 00:28:35,214
أي شيء أقوله يمكن
وسيتم استخدامها ضدي

565
00:28:35,256 --> 00:28:37,217
في المحكمة.

566
00:28:37,258 --> 00:28:39,259
- لي الحق في...
- إلى اللقاء!

567
00:28:39,301 --> 00:28:41,887
آسف على كل هذا أيها الضباط.
سيكون لدينا ضحكة مكتومة جيدة

568
00:28:41,930 --> 00:28:44,348
عندما تخرج منه
في غضون ساعات قليلة.

569
00:28:44,848 --> 00:28:46,433
الظلام!

570
00:28:48,103 --> 00:28:49,561
الهرج والمرج!

571
00:28:50,689 --> 00:28:51,940
الفوضى!

572
00:28:51,980 --> 00:28:54,776
أنا أتغذى عليه.

573
00:28:55,609 --> 00:28:57,778
هاه؟

574
00:29:04,952 --> 00:29:08,664
سأتصل بك
السيد Cuddly Snuggles.

575
00:29:10,250 --> 00:29:12,876
لا ينبغي لأحد أن يعرف
من صداقتنا.

576
00:29:13,752 --> 00:29:15,672
الظلام!

577
00:29:18,215 --> 00:29:19,299
الروبوتات الدماغية، الكود:

578
00:29:19,342 --> 00:29:20,611
"أصلح كل الأشياء
كسر الأشرار

579
00:29:20,634 --> 00:29:23,512
لذلك أنا لست قانونيا
أو مسؤولا ماليا."

580
00:29:34,315 --> 00:29:35,315
هذا يعالج ذلك!

581
00:29:36,108 --> 00:29:39,278
لأعماله البطولية المستمرة
كمدافع عن مترو،

582
00:29:39,319 --> 00:29:42,949
أنا أمنح ميجامايند
مفتاح مدينتنا العادلة.

583
00:29:44,909 --> 00:29:46,536
لو علم جمهورك العاشق

584
00:29:46,577 --> 00:29:48,954
ما كان لدينا
في المتجر للجميع!

585
00:29:51,583 --> 00:29:53,792
نعم فقراءهم!

586
00:29:55,627 --> 00:29:58,298
قف!

587
00:29:58,339 --> 00:30:01,425
هؤلاء الرجال ليسوا مزحة!

588
00:30:09,017 --> 00:30:11,685
- قف! إغلاق واحد!
- أنت مرة أخرى؟

589
00:30:12,103 --> 00:30:13,730
Megamind أنقذك حقًا

590
00:30:13,771 --> 00:30:15,856
من أن تصبح
فطيرة نباتية بشرية!

591
00:30:15,898 --> 00:30:18,233
للمزيد من الحفظ الرائع
انقر فوق مثل والاشتراك!

592
00:30:19,443 --> 00:30:21,653
اها يا متابعيني
سوف أحب ذلك!

593
00:30:21,695 --> 00:30:23,280
وأنت أسرع بكثير
مما تبدو.

594
00:30:23,323 --> 00:30:25,950
ربما انها الأحذية.

595
00:30:29,287 --> 00:30:31,205
سوف تتوقف
هؤلاء الرجال، أليس كذلك؟

596
00:30:31,247 --> 00:30:33,666
في نهاية المطاف، ولكن الآن،
أنا متخفي للغاية.

597
00:30:33,708 --> 00:30:35,000
ما زالوا يعتقدون أنني شرير.

598
00:30:35,042 --> 00:30:36,752
رائع! لذا، أنت بحاجة لمساعدتي.

599
00:30:36,795 --> 00:30:38,253
سآخذ رجل البركان!

600
00:30:38,296 --> 00:30:40,089
- لا، وهنا ما
عليك أن تفعل.
- قف!

601
00:30:40,131 --> 00:30:43,425
استخدم سرعتك الفائقة في تحقيق ذلك
اركض إلى المنزل وأشاهد الرسوم المتحركة.

602
00:30:43,468 --> 00:30:46,221
أنا أكثر فائدة من
تعتقد، كما تعلمون!

603
00:30:46,261 --> 00:30:47,430
آه!

604
00:30:49,140 --> 00:30:51,017
أنظر إلى ذلك.

605
00:30:51,058 --> 00:30:53,519
البنك ينتظر فقط
ليتم سرقتها.

606
00:30:53,560 --> 00:30:55,980
دعونا نرى بعضا من ذلك
سحر ميجامايند القديم.

607
00:30:56,021 --> 00:30:58,191
اه، لا شكرا. أنا بخير.

608
00:30:58,232 --> 00:30:59,692
هاه؟

609
00:30:59,733 --> 00:31:01,361
أعني، أنا... لست جيدة.

610
00:31:01,403 --> 00:31:04,364
من المهم فقط أن
حافظ على المظاهر الجيدة.

611
00:31:04,405 --> 00:31:06,782
تذكر أنهم ما زالوا
أعتقد أنني بطل.

612
00:31:06,825 --> 00:31:08,701
ما هي نقطة زي، إيه؟

613
00:31:08,742 --> 00:31:10,703
المرحلة Deux فقط
قاب قوسين أو أدنى.

614
00:31:10,744 --> 00:31:13,205
وكانت سرقة البنوك
مثل شعاع الظلام

615
00:31:13,248 --> 00:31:15,458
في الخاص بك بالفعل
روح سوداء اللون.

616
00:31:15,500 --> 00:31:18,377
عذرًا، هيا! لو سمحت؟

617
00:31:18,670 --> 00:31:20,547
بخير! سأفعل ذلك.

618
00:31:20,587 --> 00:31:23,424
على الرغم من أن هذا النوع من السوء
هو تحت لي الآن.

619
00:31:30,390 --> 00:31:32,224
- ينظر! إنه ميجامايند!
- اه...

620
00:31:32,267 --> 00:31:34,935
بطل مترو سيتي!

621
00:31:34,978 --> 00:31:38,940
أوه لا. لو سمحت! تصفيقك
حقا ليس من الضروري.

622
00:31:39,566 --> 00:31:42,693
لا استطيع الانتظار لرؤيتهم
وجوه عندما يدركون

623
00:31:42,736 --> 00:31:44,945
لقد عاد ميجامايند الشرير.

624
00:31:44,988 --> 00:31:47,615
سيكون حزنهم لذيذا.

625
00:31:47,656 --> 00:31:50,785
سيكون حزنهم لذيذا.

626
00:31:50,826 --> 00:31:52,412
هذا ما يبدو وكأنه.

627
00:31:52,996 --> 00:31:54,329
قبل أيام قليلة،

628
00:31:54,372 --> 00:31:57,125
لو كنت دخلت
سأكون مختبئًا تحت مكتبي.

629
00:31:57,166 --> 00:32:00,753
مثل هذا الارتياح لمعرفة
أنت في الجانب الجيد الآن.

630
00:32:02,922 --> 00:32:05,592
ولكن لا حاجة لإثارة ضجة.

631
00:32:05,633 --> 00:32:08,345
في الواقع، لماذا لا تفعل ذلك
يعود الجميع لعلاجي

632
00:32:08,385 --> 00:32:10,596
مثلما فعلت في
الأيام الخوالي السيئة.

633
00:32:10,637 --> 00:32:13,098
ولكن، وذلك عندما كنت الشر.

634
00:32:13,141 --> 00:32:14,808
لقد واصلت سرقتنا.

635
00:32:14,851 --> 00:32:17,269
هذا ليس السبب
أنت هنا، أليس كذلك؟

636
00:32:17,311 --> 00:32:19,730
أنا آسف.
لا بد لي من القيام بذلك.

637
00:32:19,772 --> 00:32:21,231
ب-ولكن لماذا؟

638
00:32:21,273 --> 00:32:24,818
لأنه، اه... إنه، اه...

639
00:32:24,861 --> 00:32:26,945
- إنها تدريبات السلامة!
- هاه؟

640
00:32:26,988 --> 00:32:29,406
بالنسبة للميجا واتش؟
نصف مليون مشاهد؟

641
00:32:29,449 --> 00:32:31,509
نحن نصنع هذا للأطفال
في المنزل حتى يعرفوا ما يجب عليهم فعله

642
00:32:31,534 --> 00:32:34,578
في حالة الشرير الحقيقي
يأتي إلى البنك.

643
00:32:34,621 --> 00:32:36,330
أليس كذلك، ميجامايند؟

644
00:32:36,998 --> 00:32:38,540
نعم؟

645
00:32:38,583 --> 00:32:39,792
أعني نعم!

646
00:32:39,834 --> 00:32:43,128
لذا، دعونا نتظاهر فقط
انها مثل الأيام الخوالي.

647
00:32:43,171 --> 00:32:44,506
سيكون ممتعا! الجميع،

648
00:32:44,547 --> 00:32:46,799
دعونا نحصل على تلك الأيدي
في الهواء.

649
00:32:46,840 --> 00:32:48,468
هيا، انهض بهم!

650
00:32:51,512 --> 00:32:52,806
أوه، فهمت!

651
00:32:52,846 --> 00:32:54,223
هل قمت فقط بحفظ مؤخرتك؟

652
00:32:54,265 --> 00:32:56,017
- أشعر وكأنني فقط
أنقذت مؤخرتك.
- هاه؟

653
00:32:56,058 --> 00:32:57,977
فقط بحاجة إلى الموافقة المسبقة عن علم سريعة
من اللحظة المحددة

654
00:32:58,019 --> 00:32:59,770
أدركت أنك بحاجة لي.

655
00:33:02,523 --> 00:33:04,817
أعتقد أنه لا يزال
الشرير الرئيسي.

656
00:33:04,858 --> 00:33:07,112
ليس فقط أنه يسرق المكان،

657
00:33:07,153 --> 00:33:08,904
إنه يتوقف لالتقاط صور سيلفي!

658
00:33:08,946 --> 00:33:11,365
لم يخسر
خطوة مظلمة وملتوية.

659
00:33:11,407 --> 00:33:14,661
ما زلت أعتقد
هناك شيء غريب عنه.

660
00:33:14,702 --> 00:33:16,704
أنت غيور فقط.

661
00:33:16,746 --> 00:33:18,330
زي الرجل عبقري!

662
00:33:18,373 --> 00:33:20,416
بعد كل شيء، لقد تركني مسؤولاً.

663
00:33:20,458 --> 00:33:23,545
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لقد كلفني بالمسؤولية.

664
00:33:23,586 --> 00:33:28,340
وقال للزعيم بهيموث
يجب أن تذهب حسب الطول والمقاس.

665
00:33:28,383 --> 00:33:30,844
البقاء مرة أخرى!

666
00:33:30,884 --> 00:33:32,136
أقول البقاء مرة أخرى!

667
00:33:32,177 --> 00:33:33,555
لقد كانت جيدة بالتأكيد

668
00:33:33,596 --> 00:33:36,016
للعمل تلك القديمة
عضلات سرقة البنوك مرة أخرى.

669
00:33:36,057 --> 00:33:38,559
حسنًا، نحن بحاجة إليك
لتسوية شيء ما.

670
00:33:38,601 --> 00:33:41,061
من الذي تركته مسؤولا؟
من نقابة الموت؟

671
00:33:41,104 --> 00:33:43,105
اه، أليس هذا واضحا؟

672
00:33:43,147 --> 00:33:46,942
لقد اخترت الأسوأ
والمرشح الأكثر تأهيلا.

673
00:33:46,984 --> 00:33:48,569
شكرًا لك!

674
00:33:48,611 --> 00:33:50,654
- انتظر؟
- هاه؟

675
00:33:51,114 --> 00:33:53,115
أتلقى مكالمات من كل مكان!

676
00:33:53,157 --> 00:33:55,035
الناس يقولون
ميجامايند يركض في حالة من الفوضى

677
00:33:55,076 --> 00:33:56,869
مع مجموعة من
الأشرار هناك!

678
00:33:56,911 --> 00:33:59,998
إنه يشتري لنا الوقت حتى يتمكن من ذلك
معرفة طريقة لوقفهم.

679
00:34:00,039 --> 00:34:01,499
السيد العمدة،
علينا أن نثق به.

680
00:34:01,540 --> 00:34:04,044
ما زلنا نقوم بالتنظيف
بعد آخر مرة

681
00:34:04,085 --> 00:34:06,962
ميجامايند "أنقذ" المدينة.

682
00:34:07,005 --> 00:34:08,922
لا أعرف ماذا أفعل!

683
00:34:08,965 --> 00:34:12,217
لم يخبرني أحد عمدة جي
سيكون من الصعب جدا!

684
00:34:12,260 --> 00:34:15,889
ولا أستطيع أن أفتح
طب بطني!

685
00:34:17,431 --> 00:34:20,309
شكرا لك كريستينا.

686
00:34:20,351 --> 00:34:23,771
حاشا لي أن أفترض ذلك
أخبرك ماذا تفعل يا سيدي العمدة.

687
00:34:23,813 --> 00:34:27,192
لا، لا، من فضلك! افترض بعيدا.
أنا-لم أحصل على شيء!

688
00:34:27,233 --> 00:34:29,610
حسنا، أولا، تحتاج
لإخطار سلطات إنفاذ القانون

689
00:34:29,652 --> 00:34:32,614
للانسحاب حتى ميجامايند
يمكن معرفة ما يجب القيام به.

690
00:34:32,655 --> 00:34:35,240
ثم، احصل على الطوارئ
الخدمات وجعلهم على أهبة الاستعداد

691
00:34:35,282 --> 00:34:38,702
- فقط في حالة ساءت الأمور.
- يمين. فهمتها.

692
00:34:40,288 --> 00:34:42,373
ماذا قلت بعد "الأول"؟

693
00:34:45,460 --> 00:34:48,630
أوه، لن تفعل ذلك
صدق اليوم الذي كان لي.

694
00:34:49,213 --> 00:34:52,384
لن يفعلوا ذلك
فهمني الجديد.

695
00:34:52,425 --> 00:34:54,427
ليس كما فعلت يا تشام.

696
00:34:55,512 --> 00:34:58,139
ولكن أعتقد أن هذا
كل ذلك في الماضي.

697
00:34:58,181 --> 00:35:00,684
أنا مدافع عن Metrocity الآن،

698
00:35:00,724 --> 00:35:04,938
وأحتاج إلى تعلم كيفية التعامل معها
هذه الأشياء بمفردي.

699
00:35:05,480 --> 00:35:09,067
ولكن كيف يمكنني إنزال
أربعة أشرار في وقت واحد؟

700
00:35:09,108 --> 00:35:11,652
ربما أحتاج فقط
للنوم على هذا.

701
00:35:16,949 --> 00:35:18,534
آه!

702
00:35:18,576 --> 00:35:21,036
ما هو هذا المضرب الجهنمي؟

703
00:35:28,585 --> 00:35:30,338
رائع!

704
00:35:36,135 --> 00:35:38,137
ماذا باسم
مجموعة قطط الملك توت

705
00:35:38,179 --> 00:35:39,431
يجري هنا؟!

706
00:35:39,472 --> 00:35:41,724
منذ أن نطلق
المرحلة الثانية غدا

707
00:35:41,766 --> 00:35:45,644
قررنا رمي
حفلة وداع مترو سيتي.

708
00:35:45,686 --> 00:35:48,063
لم أوافق على هذا الجدول الزمني.

709
00:35:48,106 --> 00:35:50,150
وأين فعل كل شيء
هؤلاء الناس يأتون من؟

710
00:35:50,190 --> 00:35:51,693
لا تقلق.

711
00:35:51,735 --> 00:35:53,652
كلهم مظلمون
والمجرمين الخطرين.

712
00:35:56,114 --> 00:35:59,324
- أولو؟
- اشتريت
بعض الوقت مع رئيس البلدية.

713
00:35:59,367 --> 00:36:00,659
ما كل تلك الضجة؟

714
00:36:00,702 --> 00:36:03,204
أنا ضحية
غضب مرتجل.

715
00:36:04,289 --> 00:36:05,373
لحظة واحدة فقط، روكسان.

716
00:36:05,789 --> 00:36:08,626
سيدي، سأخبرك
هذا هو كرسيي الخاص!

717
00:36:08,668 --> 00:36:12,005
إيقاف الآن!
لماذا لا تستخدم السفينة؟

718
00:36:12,047 --> 00:36:14,257
أريد الجميع من هنا!

719
00:36:14,298 --> 00:36:16,509
آه، لا يكون
زي فاسد من الأطراف.

720
00:36:16,550 --> 00:36:18,844
الى جانب ذلك، أرسلنا رسالة نصية
بعض الأصدقاء القدامى

721
00:36:18,887 --> 00:36:20,137
الذي خرج للتو من السجن.

722
00:36:20,179 --> 00:36:21,931
ينبغي أن يكونوا هنا في أي لحظة!

723
00:36:21,972 --> 00:36:23,807
الأصدقاء القدامى؟

724
00:36:25,018 --> 00:36:26,311
أوه لا!

725
00:36:26,353 --> 00:36:28,480
دخلت عصابة Go Fish للتو.

726
00:36:28,521 --> 00:36:30,523
إذا قالوا للنقابة
أنا حقا بطل

727
00:36:30,565 --> 00:36:32,775
وليس الشرير
التظاهر بأنه بطل،

728
00:36:32,817 --> 00:36:34,985
يمكن أن يصبح هذا سريعًا قبيحًا.

729
00:36:35,027 --> 00:36:36,780
ها هو!

730
00:36:36,820 --> 00:36:38,030
يجب أن أذهب!

731
00:36:38,072 --> 00:36:39,865
انتباه الجميع!

732
00:36:39,907 --> 00:36:41,326
قلت الاهتمام!

733
00:36:43,077 --> 00:36:46,498
هناك شيء لكم جميعا
يجب أن تعرف عن مضيفك.

734
00:36:47,623 --> 00:36:49,501
Brainbot، ضع ضربة مريضة.

735
00:36:49,541 --> 00:36:51,210
- حقيقة ميجامايند...
- هاه؟

736
00:36:51,251 --> 00:36:52,253
يا!

737
00:36:52,295 --> 00:36:53,880
يا! ما...

738
00:36:53,922 --> 00:36:56,215
أتمنى لو لم يكن لدي
أن يلجأ إلى هذا.

739
00:37:03,931 --> 00:37:07,351
اه، انتظر! ص-أنتم جميعا
يجب أن يعرف ميجامايند...

740
00:37:07,393 --> 00:37:09,436
لم يكن لديه أي شكل رسمي
تدريب الرقص!

741
00:37:10,855 --> 00:37:14,317
DJ، وضع ستانكي آخر
الأخدود في جيبي.

742
00:37:18,947 --> 00:37:20,447
سآخذ ميجامايند.

743
00:37:20,489 --> 00:37:23,492
أنتما الاثنان توصلا إلى ذلك
الميكروفون وتحذير الجميع.

744
00:37:23,534 --> 00:37:26,121
- مهلا، انتبه!
- خارج طريقي!

745
00:37:33,210 --> 00:37:34,295
آه!

746
00:37:34,336 --> 00:37:36,338
يا! لدينا
رقصة قبالة هنا!

747
00:37:43,096 --> 00:37:45,056
قف ساكنا!

748
00:38:00,030 --> 00:38:01,572
أوه! أوه!

749
00:38:02,990 --> 00:38:06,244
آه! فقط...أعطني...واحدة...

750
00:38:11,166 --> 00:38:13,960
عد إلى هنا!

751
00:38:14,001 --> 00:38:16,588
أين ذهب؟

752
00:38:20,215 --> 00:38:21,842
ماذا...؟

753
00:38:32,436 --> 00:38:35,356
كم عدد الرؤوس التي يمكن أن يمتلكها رجل واحد؟

754
00:38:35,398 --> 00:38:36,523
آها!

755
00:38:38,693 --> 00:38:42,112
4,987، لكن من يحصي؟

756
00:38:43,907 --> 00:38:45,115
واحد لأسفل، اثنان للذهاب.

757
00:38:52,123 --> 00:38:53,166
آها!

758
00:38:55,210 --> 00:38:56,293
أوه!

759
00:39:02,300 --> 00:39:04,510
أوه لا!

760
00:39:06,596 --> 00:39:09,181
اه، لا مانع لي!
لقد أسقطت للتو القليل من البلوتونيوم!

761
00:39:10,766 --> 00:39:12,893
انفجار لك،
قوانين نيوتن للحركة!

762
00:39:16,940 --> 00:39:17,940
أعطني!

763
00:39:17,981 --> 00:39:20,860
يا!
لقد طردت مشروبي!

764
00:39:20,902 --> 00:39:24,530
أوه، أم، آسف، بيير،
لكن مكعب الثلج هذا أصبح سيئًا.

765
00:39:25,824 --> 00:39:26,865
قف!

766
00:39:37,001 --> 00:39:39,170
اطلب ما يصل.

767
00:39:40,505 --> 00:39:42,882
هوو! لقد كانت تلك معركة!

768
00:39:42,923 --> 00:39:45,719
لكنني كنت مرة أخرى
منتصر يا سيدي الجديد.

769
00:39:45,760 --> 00:39:48,179
بالمناسبة، هل لديك
بضع ثوان للمناقشة

770
00:39:48,221 --> 00:39:50,014
بعض التغييرات التي تغير الحياة؟

771
00:39:51,682 --> 00:39:54,643
حسنا، سوف آخذ الخاص بك
الصمت يغلي كنعم.

772
00:39:54,686 --> 00:39:58,106
أولاً، اهتمامي الشديد بالتفاصيل
وقد لاحظت أننا نحصل فقط

773
00:39:58,148 --> 00:39:59,648
عميلان كل يوم،

774
00:39:59,690 --> 00:40:02,402
إدي غريب الأطوار وله
صرصور الحيوانات الأليفة ثاديوس.

775
00:40:03,485 --> 00:40:05,905
ولكن ماذا لو كان لدينا
المزيد من العملاء؟

776
00:40:05,947 --> 00:40:07,574
الآن أعرف ماذا
سوف تقول.

777
00:40:07,614 --> 00:40:10,452
"يا صديقي، كيف يمكن ذلك
أقوم بزيادة التدفق النقدي الخاص بي

778
00:40:10,492 --> 00:40:12,619
في هذا الاقتصاد الغادر؟"

779
00:40:12,661 --> 00:40:15,081
حسنا، بينما كنت في
مكتبي الآن،

780
00:40:15,123 --> 00:40:16,708
لقد توصلت إلى بعض الأفكار.

781
00:40:16,750 --> 00:40:20,253
أولا، أنصح بالعطاء
المكان فرك جيد .

782
00:40:20,295 --> 00:40:22,797
تظهر أحدث أبحاث السوق
الناس عموما لا يحبون

783
00:40:22,838 --> 00:40:25,550
التمسك بالكراسي.
ثانيا، دعونا نواجه الأمر.

784
00:40:25,592 --> 00:40:28,844
موظفو المطبخ
رهيب يا سيدي الجديد

785
00:40:29,262 --> 00:40:31,889
- أنا موظفي المطبخ.
- أوه!

786
00:40:33,557 --> 00:40:35,393
وهو كامل
والنفايات المطلقة.

787
00:40:35,434 --> 00:40:37,103
بشخصيتك المتألقة

788
00:40:37,144 --> 00:40:39,521
يجب أن تكون هنا،
مع العملاء!

789
00:40:39,563 --> 00:40:41,983
والآلية بالكامل
نظام الطبخ الذي قمت بتصميمه

790
00:40:42,025 --> 00:40:45,320
سوف تسمح لك لملء هذا
مكان مع علامتك التجارية الفريدة

791
00:40:45,362 --> 00:40:48,072
من أشعة الشمس لخدمة العملاء.

792
00:40:48,114 --> 00:40:49,324
وأخيرا،

793
00:40:49,365 --> 00:40:51,534
أقترح تغيير القائمة.

794
00:40:51,576 --> 00:40:53,702
نحن بحاجة إلى التخصص!

795
00:40:53,744 --> 00:40:56,873
وما هو الطعام الواحد
الجميع يحب؟

796
00:40:56,914 --> 00:40:58,248
الكعك!

797
00:41:00,418 --> 00:41:02,295
قل الكلمة،
وسأبدأ.

798
00:41:02,336 --> 00:41:03,545
مم!

799
00:41:03,588 --> 00:41:06,215
لن تندم على هذا يا سيدي الجديد.

800
00:41:13,556 --> 00:41:15,349
ميجامايند؟

801
00:41:15,849 --> 00:41:18,561
آه! ماذا يحدث هنا؟

802
00:41:18,603 --> 00:41:21,815
هذا المكان حطام.
هل كان هناك نوع من المعركة؟

803
00:41:21,856 --> 00:41:23,817
مجرد رقصة واحدة!

804
00:41:23,858 --> 00:41:27,195
هل يمكنك إيقاف
الموسيقى من فضلك؟!

805
00:41:27,237 --> 00:41:28,570
ما الموسيقى؟

806
00:41:28,612 --> 00:41:31,157
أوه، هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

807
00:41:31,199 --> 00:41:32,826
هل صنعت الكعك؟

808
00:41:32,867 --> 00:41:34,827
- نعم، أحاول أشياء جديدة.

809
00:41:38,039 --> 00:41:40,625
لماذا أنت مجنون
في ذوقي؟!

810
00:41:40,666 --> 00:41:42,960
قلت أنني كنت
"تجربة" أشياء جديدة.

811
00:41:43,003 --> 00:41:45,838
اه، ربما ينبغي لي أن تستخدم
هذه على The Doom Syndicate.

812
00:41:45,880 --> 00:41:47,673
مازلت لا تملك خطة، هاه؟

813
00:41:47,715 --> 00:41:49,842
هل حاولت فقط
أقول لهم أن يغادروا؟

814
00:41:49,884 --> 00:41:51,969
إذا قلت لهم أن يغادروا،
سوف يسألون لماذا.

815
00:41:52,012 --> 00:41:54,014
وإذا قلت لهم السبب
سوف يغضبون.

816
00:41:54,054 --> 00:41:56,432
وعندما يغضب الأشرار،
يكسرون الأشياء.

817
00:41:56,474 --> 00:41:58,184
وأول شيء
سوف ينكسرون هو أنا.

818
00:41:58,226 --> 00:42:01,603
وأنا واحد من المفضلين لدي
الأشياء في العالم كله!

819
00:42:01,646 --> 00:42:03,039
نعم، حسنًا، علينا أن نفعل ذلك
فكر في شيء ما

820
00:42:03,063 --> 00:42:05,775
قبل أن يفعلوا أي شيء
هذه المرحلة الثانية هي.

821
00:42:05,817 --> 00:42:08,027
المشكلة هي
إنهم دائمًا معًا.

822
00:42:08,068 --> 00:42:11,405
لا بد لي من العثور على وسيلة ل
أخرجهم جميعًا مرة واحدة.

823
00:42:11,447 --> 00:42:14,034
هزت الليلة الماضية!

824
00:42:14,074 --> 00:42:16,577
عودة روكسان. يبي.

825
00:42:16,619 --> 00:42:19,204
على ما يرام. الكعك!

826
00:42:19,246 --> 00:42:21,331
حسنا، الآن ذلك
لقد احتفلنا...

827
00:42:21,373 --> 00:42:24,210
أوه، هذا مقرف.

828
00:42:24,251 --> 00:42:26,670
والآن بعد أن احتفلنا
انتصار ميجامايند,

829
00:42:26,713 --> 00:42:29,048
بالتأكيد حان الوقت للمرحلة الثانية.

830
00:42:29,090 --> 00:42:31,134
مرة أخرى، زوجي الشرير

831
00:42:31,175 --> 00:42:34,596
فيها مراحل كثيرة ورائعة
أشعر بالارتباك.

832
00:42:34,929 --> 00:42:38,766
- ما هي المرحلة الثانية بالضبط؟
- تمام.

833
00:42:38,807 --> 00:42:41,936
المرحلة الثانية هي
خطة بارعة كانت لدي

834
00:42:41,978 --> 00:42:44,063
لإطلاق Metrocity إلى القمر.

835
00:42:44,105 --> 00:42:47,108
أنت تمزح، أليس كذلك؟
كيف يمكن أن يعمل هذا حتى؟

836
00:42:47,150 --> 00:42:50,195
فيزياء عبقرية شريرة بسيطة,
حقا.

837
00:42:53,530 --> 00:42:55,617
مجال قوة الطاقة
سوف يحبس الهواء

838
00:42:55,657 --> 00:42:57,369
وحماية السكان
من قوات G

839
00:42:57,409 --> 00:43:01,081
كما بنيت الصواريخ تحتها
ستحمله المدينة إلى

840
00:43:01,121 --> 00:43:03,875
والهبوط بسلام على القمر.

841
00:43:07,086 --> 00:43:09,505
المرحلة الثانية! المرحلة الثانية!

842
00:43:09,547 --> 00:43:12,217
المرحلة الثانية! المرحلة الثانية!

843
00:43:14,510 --> 00:43:16,512
هناك، سوف نؤسس
كوكب بأكمله

844
00:43:16,554 --> 00:43:18,556
مكرسة للنوع الشرير.

845
00:43:18,597 --> 00:43:20,266
نعم تخيل.

846
00:43:20,307 --> 00:43:22,768
كلنا نعيش معاً،

847
00:43:22,811 --> 00:43:25,813
دائما إلى الأبد.
للأبد.

848
00:43:25,855 --> 00:43:28,525
حتى النجم الأخير
يسقط من السماء

849
00:43:28,565 --> 00:43:30,943
وأبعد من ذلك.
معاً.

850
00:43:30,985 --> 00:43:32,487
كل واحد منا.

851
00:43:32,528 --> 00:43:34,864
أنا وأصدقائي الأشرار فقط

852
00:43:34,905 --> 00:43:37,617
العيش في ظلام لا نهاية له.

853
00:43:38,827 --> 00:43:40,994
لماذا لديك دمية دب؟

854
00:43:41,036 --> 00:43:44,123
أعطني مرة أخرى
السيد محبوب Snuggles!

855
00:43:44,164 --> 00:43:45,625
هناك، هناك.

856
00:43:45,666 --> 00:43:47,210
سيكون الأمر على ما يرام.

857
00:43:47,251 --> 00:43:50,088
زي؟ Zis هو السبب في عدم وجود أحد
يعتقد أنك مخيف.

858
00:43:50,130 --> 00:43:52,882
الدببة ليست مخيفة؟ نعم.

859
00:43:52,923 --> 00:43:55,510
إنهم يأكلون المتنزهين فقط، أيها الغبي!

860
00:43:57,721 --> 00:43:59,597
العودة إلى
خطتك هذه

861
00:43:59,639 --> 00:44:02,307
مجرد فضول لأن
أنا عظيم في ذلك.

862
00:44:02,349 --> 00:44:03,684
كيف يمكن أن يعمل هذا حتى؟

863
00:44:03,726 --> 00:44:06,478
مجرد بناء العملاق
الصواريخ تحت المدينة

864
00:44:06,521 --> 00:44:08,148
سوف يستغرق سنوات.

865
00:44:10,692 --> 00:44:12,402
في الواقع، استغرق الأمر ستة أشهر.

866
00:44:12,443 --> 00:44:13,820
يتحرك البناء بسرعة كبيرة

867
00:44:13,862 --> 00:44:15,864
عندما لا داعي للقلق
حول تصاريح سخيفة

868
00:44:15,905 --> 00:44:17,114
واستراحات الغداء النقابية.

869
00:44:17,157 --> 00:44:19,742
واحدة من المزايا
من كونها شريرة، على ما أعتقد.

870
00:44:19,784 --> 00:44:21,369
عذرا يا شباب.

871
00:44:22,746 --> 00:44:24,873
اعتقدت أنك قلت لك
لم تنتهِ من المرحلة الثانية أبدًا.

872
00:44:24,914 --> 00:44:27,166
لا يزال يحتاج إلى زوجين
من طبقات الطلاء.

873
00:44:27,208 --> 00:44:30,045
وأيضا، أبدا تماما
راض عن الديكور.

874
00:44:30,085 --> 00:44:32,297
دعونا ندخل هناك
وإطلاق تلك المصاصون.

875
00:44:32,338 --> 00:44:35,175
نعم!

876
00:44:35,215 --> 00:44:38,344
اه نعم. سيكون ذلك
في غرفة الإطلاق.

877
00:44:39,554 --> 00:44:41,681
خطأ في كلمة المرور. تم الرفض.

878
00:44:41,722 --> 00:44:44,726
أوه لا،
لقد نسيت كلمة المرور!

879
00:44:44,768 --> 00:44:47,771
-حسنا، الخطة باءت بالفشل.
حان الوقت للذهاب!
-امسك!

880
00:44:47,811 --> 00:44:49,773
هل نسيت كلمة المرور؟

881
00:44:49,813 --> 00:44:51,106
اعتقدت أنه كان عيد ميلادي.

882
00:44:51,148 --> 00:44:53,233
لا أعتقد ذلك. هذا مثلي!

883
00:44:53,275 --> 00:44:54,568
هل يمكننا أن نذهب الآن؟

884
00:44:54,610 --> 00:44:56,905
في الواقع، ليس مثلك.

885
00:44:56,945 --> 00:44:58,864
يرى؟ هذا ما
أنا أتحدث عنه.

886
00:44:58,907 --> 00:45:01,742
لقد كان يتصرف من
الشخصية منذ أن وصلنا إلى هنا.

887
00:45:05,746 --> 00:45:09,000
كيف تجرؤ على التلميح
لدي شخصية.

888
00:45:09,041 --> 00:45:11,251
ومن قال أنك تستطيع ذلك
استخدام القدح المفضل لدي؟

889
00:45:12,836 --> 00:45:15,047
لا تنسى،
لقد كنا ننتظر وقتا طويلا

890
00:45:15,090 --> 00:45:17,175
لخطتك هنا
لتؤتي ثمارها.

891
00:45:17,217 --> 00:45:19,760
لا أعتقد أنك تريد
يخيب أصدقائك القدامى.

892
00:45:19,802 --> 00:45:22,554
نعم، وأشار التحذير المشؤوم.

893
00:45:22,597 --> 00:45:24,224
كيف هذا مشؤومة؟

894
00:45:24,264 --> 00:45:26,809
إما أن نطلق
بحلول نهاية اليوم،

895
00:45:26,851 --> 00:45:28,978
أو نقوم بتسوية المدينة.

896
00:45:29,019 --> 00:45:30,230
فهمتها؟

897
00:45:31,606 --> 00:45:34,233
هل حقا
نسيت كلمة المرور؟

898
00:45:34,275 --> 00:45:35,110
بالطبع لا.

899
00:45:35,150 --> 00:45:37,903
كلمة المرور هي THX8675309.

900
00:45:37,945 --> 00:45:39,739
سيستغرق الأمر أحمق
لننسى ذلك.

901
00:45:39,780 --> 00:45:41,240
لا يمكننا السماح لهم
إطلاق المدينة،

902
00:45:41,282 --> 00:45:42,992
ونحن لا نستطيع السماح لهم
تدميره.

903
00:45:43,034 --> 00:45:44,661
عليك أن تفعل شيئا.

904
00:45:44,702 --> 00:45:46,621
نعم لقد كنت أتحطم
عقلي الرائع

905
00:45:46,663 --> 00:45:48,039
للتوصل إلى خطة.

906
00:45:48,081 --> 00:45:49,748
كان تيتان مجرد شرير واحد.

907
00:45:49,791 --> 00:45:52,501
هذا كله
نقابة منهم.

908
00:45:52,543 --> 00:45:53,920
لا أستطيع التغلب عليهم وحدي،
روكسان.

909
00:45:53,961 --> 00:45:57,007
ليس عليك أن تفعل ذلك.
لديك أنا، ولديك تشوم.

910
00:45:57,047 --> 00:46:00,260
عليك فقط أن تكون على استعداد
لطلب مساعدته.

911
00:46:00,300 --> 00:46:02,094
أوه، كان يجب أن أفعل ذلك
لا تدعه يذهب أبدا.

912
00:46:02,137 --> 00:46:04,556
لقد كان بجانبي
من خلال الخير والشر،

913
00:46:04,597 --> 00:46:06,557
لم يسألني مرة واحدة
لأي شيء.

914
00:46:06,599 --> 00:46:08,101
باستثناء الببغاء.

915
00:46:08,143 --> 00:46:10,769
ولكن مرة أخرى، هم
آلات البراز، روكسان.

916
00:46:10,811 --> 00:46:12,521
البقاء على الموضوع.

917
00:46:12,563 --> 00:46:14,106
أنت على حق.

918
00:46:14,148 --> 00:46:16,943
ولست بحاجة للسماح الصاحب
واعلم أني أقدره

919
00:46:16,985 --> 00:46:19,945
ليس فقط كزميل،
ولكن كصديق.

920
00:46:24,826 --> 00:46:26,661
هل يعمل (تشام) هنا الآن؟

921
00:46:26,911 --> 00:46:29,456
لقد اتصلوا بي للحصول على مرجع.

922
00:46:29,496 --> 00:46:30,789
اعتاد أن يكون العشاء،

923
00:46:30,831 --> 00:46:32,431
لكنني لا أتذكر
أنها تحظى بشعبية كبيرة.

924
00:46:32,458 --> 00:46:35,085
فقط مع وزارة الصحة.
والصراصير.

925
00:46:35,128 --> 00:46:36,963
مخلوقات حقيرة!

926
00:46:37,005 --> 00:46:39,507
أنا أحتقرهم أكثر من
الياقات بأزرار سفلية.

927
00:46:39,548 --> 00:46:43,969
حسنًا... أعتقد أنني أعرف ما لا
لتحصل على عيد ميلادك.

928
00:46:45,347 --> 00:46:46,306
اه، عذرا لنا؟

929
00:46:46,347 --> 00:46:49,141
سأبذل قصارى جهدي.
الاسم من فضلك؟

930
00:46:49,184 --> 00:46:52,561
اه ، ميجامايند ،
المدافع عن ميتروسيتي.

931
00:46:52,603 --> 00:46:54,021
أنا نوع من صفقة كبيرة.

932
00:46:54,063 --> 00:46:56,815
أوه، أنا آسف يا سيد ديل.

933
00:46:56,858 --> 00:46:58,818
اسمك ليس على
قائمة الحجز.

934
00:46:58,860 --> 00:47:00,987
التحفظات؟ للكعك؟

935
00:47:01,028 --> 00:47:03,782
نحن لسنا هنا لتناول الطعام.
هناك حالة طارئة.

936
00:47:03,822 --> 00:47:06,451
اسمحوا لي أن أخمن.
واحدة الموضة؟

937
00:47:06,492 --> 00:47:07,786
اعذرني؟

938
00:47:07,827 --> 00:47:09,244
سيدتي، أنت لا تعطيني أي خيار

939
00:47:09,286 --> 00:47:11,664
ولكن لتأكيد بلدي
الهيمنة عليك.

940
00:47:16,710 --> 00:47:18,420
روكسان، لا فائدة من ذلك.

941
00:47:18,463 --> 00:47:21,090
ومن الواضح أن هذه المضيفة
تدرب في كراف ماجو.

942
00:47:21,132 --> 00:47:22,842
يا رفاق لديك
مشكلة صغيرة؟

943
00:47:22,884 --> 00:47:24,510
كيف حالك دائما في الجوار؟!

944
00:47:24,552 --> 00:47:27,429
نحن الفتيات يجب أن يكون لدينا
أسرار، هل أنا على حق؟

945
00:47:27,472 --> 00:47:30,599
على محمل الجد، لا أعرف كيف يا رفاق
نجا كل هذه المدة بدوني.

946
00:47:30,641 --> 00:47:32,309
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ما هو أفضل؟

947
00:47:33,561 --> 00:47:36,523
كيكو موريتا، ميجاواتش.
يمكنك السماح لصديقي بالدخول

948
00:47:36,563 --> 00:47:39,192
أو يمكنني نشر انتقاد لاذع
مراجعة لمتابعيني الكثيرين

949
00:47:39,233 --> 00:47:41,860
مع ذكر المطعم
الإصابة بالصراصير.

950
00:47:41,902 --> 00:47:45,949
محاولة جيدة، ولكن ليس لدينا
غزو الصراصير.

951
00:47:47,742 --> 00:47:49,244
يا! إنها تلمسه!

952
00:47:49,284 --> 00:47:52,288
مهنة كيكو في عرض الأزياء
انتهى قبل أن يبدأ حتى!

953
00:47:52,329 --> 00:47:55,041
انه غير مؤذية.
فقط بحاجة إلى الهاء.

954
00:47:55,083 --> 00:47:57,501
- شكرا، إدي غريب الأطوار.
- أنا مدين لك بواحدة.

955
00:47:57,543 --> 00:47:59,295
لا تذكر ذلك، طفل!

956
00:47:59,336 --> 00:48:02,382
أتذكر عندما كان هذا المكان
اعتادت أن تكون باردة.

957
00:48:03,675 --> 00:48:05,260
أنا لا أوافق على أساليبك،

958
00:48:05,300 --> 00:48:07,137
لكنك بدأت
لينمو علي.

959
00:48:07,177 --> 00:48:09,347
مثل فطر لطيف.

960
00:48:10,889 --> 00:48:12,391
رائع.

961
00:48:12,434 --> 00:48:15,228
لقد فعلوا ذلك حقًا
تنظيف هذا المكان!

962
00:48:16,563 --> 00:48:17,938
ثم قال،

963
00:48:17,981 --> 00:48:20,900
"الجريمة، إنها صعبة
سمك الهلبوت لكسر!"

964
00:48:22,943 --> 00:48:24,445
السيد السابق؟

965
00:48:28,949 --> 00:48:30,452
ما الذي تفعله هنا؟

966
00:48:30,492 --> 00:48:33,121
أوه، تشام.
ما هي الاحتمالات؟

967
00:48:33,163 --> 00:48:36,458
نحن نركض في بعضنا البعض
في مطعمي المفضل..

968
00:48:36,498 --> 00:48:39,960
الذي دخلت فيه للتو
لأول مرة.

969
00:48:41,503 --> 00:48:44,507
ولكن، أنا لست حقا
هنا للكعك.

970
00:48:44,548 --> 00:48:46,175
أوه، ولكن حاول واحدة، يا سيدي.

971
00:48:47,635 --> 00:48:49,304
يا صديقي، جئت إلى هنا...

972
00:48:49,346 --> 00:48:52,599
يا نجومي! انها مثل
مهرجان في فمي!

973
00:48:52,849 --> 00:48:53,932
مم.

974
00:48:53,974 --> 00:48:56,226
ولكن، جئت إلى هنا ل
أقول لك شيئا

975
00:48:56,268 --> 00:48:59,105
هذا ليس من السهل بالنسبة لي أن أقول.

976
00:48:59,146 --> 00:49:02,733
أريدك أن تعرف
لقد كنت دائما أقدر حقا ...

977
00:49:02,775 --> 00:49:04,443
الصاحب، صديق جيد!

978
00:49:04,485 --> 00:49:05,778
اه يا سيدي الجديد

979
00:49:05,820 --> 00:49:08,697
هذا هو رئيسي القديم،
السيد السابق

980
00:49:08,739 --> 00:49:10,449
يسعدني مقابلتك.

981
00:49:10,492 --> 00:49:12,284
أذهب إلى السيد دونات الآن.

982
00:49:12,327 --> 00:49:14,204
لقد كانت فكرة تشام،
وقد أخبرني

983
00:49:14,244 --> 00:49:16,456
بعض الأشياء الرائعة
عنك!

984
00:49:16,498 --> 00:49:18,416
مذنب كما اتهم.

985
00:49:18,458 --> 00:49:21,293
على الرغم من وجود عدد قليل منهم
مجرد لوائح اتهام. رائع.

986
00:49:21,335 --> 00:49:24,797
يبدو أنه يحصل
على طول جيد إلى حد ما بدوني.

987
00:49:24,838 --> 00:49:27,759
الصاحب هو حلم أصبح حقيقة!

988
00:49:27,800 --> 00:49:30,512
الأعمال تزدهر!
تحقق من هذا!

989
00:49:31,804 --> 00:49:34,641
ليس فقط أنه حصل على كامل
المطبخ الآلي...

990
00:49:36,893 --> 00:49:41,063
لكنه جاء أيضا
وصفة لتزجيجي السري.

991
00:49:41,106 --> 00:49:42,523
مم!

992
00:49:43,733 --> 00:49:45,025
استمع لي يا فتى

993
00:49:45,068 --> 00:49:47,112
أعلم أنني كنت قليلاً
تذمر عندما بدأت.

994
00:49:47,152 --> 00:49:49,447
أنت؟ سيدي الجديد، لا!

995
00:49:49,489 --> 00:49:51,740
لا، لا، لا، هذا صحيح.
ولكن أريدك أن تعرف،

996
00:49:51,782 --> 00:49:55,494
أنا أقدر كل ما لديك
القيام به بالنسبة لي كزميل.

997
00:49:55,536 --> 00:49:58,373
ولكن الأهم من ذلك،
كصديق.

998
00:50:00,833 --> 00:50:02,876
- أوه. اه...
- إذن،

999
00:50:02,918 --> 00:50:04,963
لقد حصلت لك على شيء.

1000
00:50:05,005 --> 00:50:07,172
مئزرك القذر غير المغسول؟

1001
00:50:07,215 --> 00:50:08,507
لكنك تعتز بهذا!

1002
00:50:08,550 --> 00:50:12,344
والآن، إنها ملكك
ساحة قذرة غير مغسولة.

1003
00:50:12,887 --> 00:50:14,304
رائع!

1004
00:50:20,353 --> 00:50:22,813
كنت على وشك أن تخبرني
شيء يا سيدي السابق؟

1005
00:50:22,856 --> 00:50:26,108
نعم.
أردتك أن تعرف...

1006
00:50:27,818 --> 00:50:29,570
أنني فات الأوان.

1007
00:50:29,612 --> 00:50:32,449
من الواضح أن هذا هو
حيث تنتمي الآن.

1008
00:50:32,489 --> 00:50:35,702
فقط أعرف السماح لك بالرحيل
هو الأسف الأكبر

1009
00:50:35,744 --> 00:50:38,163
من حياتي التي ستصبح قصيرة قريبًا.

1010
00:50:38,204 --> 00:50:40,456
السابق سيدي، أنت
في نوع من المتاعب؟

1011
00:50:41,081 --> 00:50:43,418
لم يعد الأمر يهمك بعد الآن.

1012
00:50:43,460 --> 00:50:47,922
علاوة على ذلك، لا شيء
لا أستطيع التعامل مع نفسي.

1013
00:50:47,963 --> 00:50:50,215
وداعا أيها الصديق القديم.

1014
00:50:51,842 --> 00:50:53,762
فقط افعل لي معروفًا واحدًا.

1015
00:50:54,762 --> 00:50:57,014
كن سعيدا.

1016
00:51:04,731 --> 00:51:06,148
أين تشوم؟

1017
00:51:07,150 --> 00:51:09,568
إنه حيث ينتمي حقًا الآن.

1018
00:51:11,528 --> 00:51:14,199
لا أستطيع تأجيل هذا لفترة أطول.

1019
00:51:14,239 --> 00:51:16,076
لا بد لي من التوقف
نقابة الموت نفسي.

1020
00:51:16,117 --> 00:51:19,871
حتى لو كان ذلك بالتأكيد
يؤدي إلى هلاكي.

1021
00:51:19,913 --> 00:51:21,121
سيارة.

1022
00:51:21,456 --> 00:51:23,416
ماذا ستفعل؟

1023
00:51:23,458 --> 00:51:26,543
نأمل أن يأتي
مع فكرة جيدة حقا.

1024
00:51:26,585 --> 00:51:30,382
- هذا كل ما حصلت عليه.
- اسمع، لا تفعل ذلك
يجب أن تفعل هذا وحدها.

1025
00:51:30,422 --> 00:51:33,425
أنا المدافع عن
ميتروسيتي، روكسان.

1026
00:51:33,467 --> 00:51:36,179
إذا لم أبحث عن
هذا المكان، من سيفعل؟

1027
00:51:38,472 --> 00:51:40,934
ولكن، من سيفعل
ابحث عنه؟

1028
00:51:43,478 --> 00:51:45,563
مرحبا بكم في الموسم 27

1029
00:51:45,605 --> 00:51:50,443
دمار القشريات."

1030
00:51:51,485 --> 00:51:53,362
- ستة فنون الطهي...
- أولو.

1031
00:51:53,405 --> 00:51:55,782
وأين كنت؟

1032
00:51:55,824 --> 00:51:58,534
أوه، مجرد التذكير
عن أيام مضت.

1033
00:51:58,576 --> 00:52:02,121
ذكريات مجزأة
من الطريقة التي كنا بها.

1034
00:52:02,454 --> 00:52:06,376
- ما الذي يتحدث عنه؟
- بهيموث احصل على الصورة.

1035
00:52:06,793 --> 00:52:09,963
صورة...
هذه هي الفكرة الجيدة حقا

1036
00:52:10,005 --> 00:52:11,588
كنت أبحث عنه، بهيموث!

1037
00:52:11,630 --> 00:52:14,050
وبما أن هذا هو لدينا
الليلة الماضية على الأرض،

1038
00:52:14,092 --> 00:52:16,052
يجب أن نحصل عليه حقا
صورة لنا جميعا.

1039
00:52:16,094 --> 00:52:18,512
برين بوت 227؟

1040
00:52:18,554 --> 00:52:20,681
الجميع يضغطون بشدة.

1041
00:52:20,724 --> 00:52:22,474
تعال! لا تخجل!

1042
00:52:22,516 --> 00:52:25,228
أنا حقا أريد
التقاط هذه اللحظة.

1043
00:52:25,269 --> 00:52:26,855
ألا تريد أن تكون فيه؟

1044
00:52:26,896 --> 00:52:28,188
ربما هو التالي.

1045
00:52:28,231 --> 00:52:31,900
تعال! دعونا نحصل على بعض
التجهم على تلك الوجوه.

1046
00:52:33,318 --> 00:52:36,489
عند العد لثلاثة،
الجميع يقول "سجن بورتا"!

1047
00:52:36,530 --> 00:52:39,367
- ثلاثة، اثنان، واحد..
- سجن بورتا؟

1048
00:52:39,409 --> 00:52:41,494
انتظر!

1049
00:52:41,536 --> 00:52:44,164
ويذهب الازدهار الخاص بك
أيام الحرية!

1050
00:52:44,204 --> 00:52:46,331
أوه نعم! آها! أوه!

1051
00:52:46,373 --> 00:52:48,668
ماذا يحدث هنا؟

1052
00:52:48,710 --> 00:52:51,920
سأخبرك ما هو
يحدث يا رفاق.

1053
00:52:51,963 --> 00:52:54,340
زي السجن!

1054
00:52:54,382 --> 00:52:56,425
إذا كانت هذه مزحة،
هذا ليس مضحكا.

1055
00:52:56,467 --> 00:52:58,427
ليس لك،
ولكنني سأضحك

1056
00:52:58,469 --> 00:53:00,889
طريقك كله إلى السجن.

1057
00:53:00,929 --> 00:53:03,391
صبرنا بدأ ينفد.

1058
00:53:03,432 --> 00:53:05,226
أنت تعرف ما هو
سوف تجعلك رقيقة؟

1059
00:53:05,268 --> 00:53:06,518
طعام السجن!

1060
00:53:06,561 --> 00:53:08,103
أستطيع أن أفعل هذا طوال اليوم،

1061
00:53:08,146 --> 00:53:09,813
لذلك دعونا ننتقل إلى المطاردة.

1062
00:53:09,856 --> 00:53:12,025
أنا حقا رجل جيد!

1063
00:53:12,067 --> 00:53:14,485
بطل العدالة. بطل!

1064
00:53:14,527 --> 00:53:16,653
لا!

1065
00:53:16,695 --> 00:53:18,489
أنت تراقب لغتك
أمام بهيموث!

1066
00:53:18,530 --> 00:53:20,282
لقد كنت ألاحظ

1067
00:53:20,324 --> 00:53:22,494
ميجامايند يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة

1068
00:53:22,534 --> 00:53:24,871
- وليس بطريقة جيدة ومظلمة.
- أوي!

1069
00:53:24,913 --> 00:53:29,041
البلهاء! لقد كنت أقول
ذلك طوال الوقت!

1070
00:53:29,083 --> 00:53:30,876
إذا كان ميجامايند بطلًا حقًا،

1071
00:53:30,918 --> 00:53:34,963
لماذا لا يكون صادقا
وأخبر أصدقاء الأشرار القدامى؟

1072
00:53:35,005 --> 00:53:37,550
لأنكم جميعاً ستدمرونني!

1073
00:53:37,592 --> 00:53:39,760
لهذا السبب أنت
مقفل بأمان في ...

1074
00:53:41,554 --> 00:53:43,556
خلل بورتا السجن؟

1075
00:53:47,268 --> 00:53:50,313
يا رجل، لقد فهمت يا رفاق حقًا!

1076
00:53:50,355 --> 00:53:53,858
إنها مزحة يا إخوان!
الآن، من هو الجائع؟

1077
00:53:53,900 --> 00:53:56,318
اه لو كانت مزحة
إذن لماذا تتعرق؟

1078
00:53:56,360 --> 00:53:59,197
التعرق؟ من الذي يتعرق؟

1079
00:54:00,907 --> 00:54:03,409
فجر عليك يا حبة العرق.
لا تفعل هذا بي!

1080
00:54:03,451 --> 00:54:05,411
ارجع من حيث أتيت!

1081
00:54:09,039 --> 00:54:13,210
انتباه الجميع!
ميجامايند هو حقا بطل!

1082
00:54:13,253 --> 00:54:15,547
انه لا يتظاهر!

1083
00:54:15,588 --> 00:54:16,840
انتظر، كيف وصلنا إلى هنا؟

1084
00:54:16,880 --> 00:54:19,092
جميل منك أن تدخل.
ميجامايند لنا،

1085
00:54:19,134 --> 00:54:21,510
لكن لا تتردد في الاستمتاع بالعرض.
احصل عليه!

1086
00:54:28,351 --> 00:54:30,644
كل شيء يؤلم...

1087
00:54:32,856 --> 00:54:36,275
حان الوقت لنقول،
"ليلة ليلية!"

1088
00:54:36,317 --> 00:54:37,460
ترى يا شباب؟
في السياق المناسب،

1089
00:54:37,485 --> 00:54:39,612
هذا الاسم مخيف.

1090
00:54:44,451 --> 00:54:47,119
وأين أنت
زينك أنت ذاهب؟

1091
00:54:58,672 --> 00:55:01,509
آه! كرسي خاص، أخرج!

1092
00:55:11,478 --> 00:55:14,813
أعتقد أنك تستطيع فقط
تهرب من مشاكلك؟

1093
00:55:18,568 --> 00:55:22,405
ها! لا مزيد من ميجامايند!

1094
00:55:25,574 --> 00:55:29,244
مع وفاة بطلها،
مترو سيتي ملك لنا الآن.

1095
00:55:29,829 --> 00:55:33,041
ولكن ربما حان الوقت للانتقال
إلى حي أفضل.

1096
00:55:34,250 --> 00:55:36,001
منغوليا؟

1097
00:55:36,043 --> 00:55:37,170
القمر يا بهيموث.

1098
00:55:37,211 --> 00:55:39,088
أنا أتحدث عن القمر.

1099
00:55:52,559 --> 00:55:54,353
كرسي خاص!

1100
00:55:54,396 --> 00:55:56,606
لقد فشلت لك.

1101
00:55:58,233 --> 00:56:00,235
لقد خذلت الجميع.

1102
00:56:08,659 --> 00:56:11,329
خذ يمينًا هنا.
ميجامايند قريب.

1103
00:56:11,371 --> 00:56:12,871
كيف تعرف ذلك؟

1104
00:56:12,914 --> 00:56:14,766
دبوس نادي المعجبين الذي أعطيته له
لديه تعقب في ذلك.

1105
00:56:14,791 --> 00:56:17,626
هذا مخادع جدًا.

1106
00:56:17,668 --> 00:56:20,130
أنت معجبه رقم واحد.

1107
00:56:20,922 --> 00:56:23,675
هذا نوع من
حي سطحي.

1108
00:56:23,717 --> 00:56:26,260
الذهاب حيث الخطر
هو جزء من عملنا.

1109
00:56:26,302 --> 00:56:28,471
الى جانب ذلك،
لدينا دائما الدبلوماسية.

1110
00:56:28,512 --> 00:56:30,639
أوه. هل تعلمت
أنه في المدرسة؟

1111
00:56:30,681 --> 00:56:33,101
لا، الدبلوماسية عادلة
ما أسميه الخفافيش بلدي.

1112
00:56:33,143 --> 00:56:36,563
كيكو، على ما أعتقد
ستكون مناسبًا تمامًا.

1113
00:56:36,603 --> 00:56:39,315
أوقف الشاحنة!

1114
00:56:52,286 --> 00:56:54,204
ميجامايند...

1115
00:56:54,748 --> 00:56:56,791
لم أسمع عنه قط...

1116
00:57:03,630 --> 00:57:05,925
لقد كنا نبحث عنك
في جميع أنحاء المدينة!

1117
00:57:05,967 --> 00:57:08,302
انتظر، ما الأمر
اللحية المزيفة؟

1118
00:57:08,344 --> 00:57:10,804
أنت تبدو مثل المعالج الأزرق الحزين.

1119
00:57:10,847 --> 00:57:13,724
من الواضح أنني مختبئ.

1120
00:57:13,766 --> 00:57:16,353
المدينة تنتمي إلى
نقابة الموت الآن.

1121
00:57:16,393 --> 00:57:18,980
أوه، هنا!
لدي واحدة لك أيضا.

1122
00:57:19,021 --> 00:57:19,981
يمكننا أن نكون رفاقا اللحية.

1123
00:57:20,023 --> 00:57:21,608
لا أريد أن نكون أصدقاء اللحية!

1124
00:57:21,648 --> 00:57:24,277
أريدك أن تنزل
مؤخرتك وإنقاذ المدينة!

1125
00:57:24,318 --> 00:57:25,903
أنت الوحيد الذي يستطيع.

1126
00:57:26,195 --> 00:57:27,822
انظر، هذا شعور لطيف،

1127
00:57:27,864 --> 00:57:29,865
لكنني صنعت حياة جديدة هنا.

1128
00:57:29,907 --> 00:57:33,244
نعم. أكوام القمامة
حقا ربط الزقاق معا.

1129
00:57:33,286 --> 00:57:35,454
شكرا لك، سيدتي الرئيسة.

1130
00:57:35,496 --> 00:57:37,498
انتظر، كيف حالكما
تجدني على أي حال؟

1131
00:57:37,539 --> 00:57:40,043
نحن الفتيات يجب أن يكون لدينا أسرارنا.

1132
00:57:40,085 --> 00:57:43,213
حسنًا، هذا رائع،
ولكن ليس هناك نقطة.

1133
00:57:43,253 --> 00:57:45,215
لقد أعطيت البطل فرصة.

1134
00:57:45,673 --> 00:57:48,050
لا أستطيع حماية هذه المدينة.

1135
00:57:48,092 --> 00:57:49,510
لقد فشلت.

1136
00:57:52,262 --> 00:57:54,474
أنت لم تفشلني.

1137
00:57:54,516 --> 00:57:55,599
ماذا تقصد؟

1138
00:57:55,934 --> 00:57:58,228
عندما انتقلت لأول مرة إلى
مترو سيتي مع أمي

1139
00:57:58,268 --> 00:58:00,105
لقد أزعجتني كثيرًا.

1140
00:58:00,146 --> 00:58:01,606
اسمي وطريقة لبسي

1141
00:58:01,648 --> 00:58:03,817
الطريقة التي أقولها فقط
مهما كان في ذهني.

1142
00:58:03,858 --> 00:58:05,402
أعتقد أن كوني أجنبياً،

1143
00:58:05,443 --> 00:58:07,487
الناس يفترضون للتو
كنت طفلا سيئا.

1144
00:58:07,528 --> 00:58:09,989
بدأت أكون ماذا
كانوا يتوقعون مني،

1145
00:58:10,030 --> 00:58:12,157
الدخول في معارك،
تخطي الصف.

1146
00:58:12,199 --> 00:58:14,702
ولكن بعد ذلك، أوقفت تيتان.

1147
00:58:15,411 --> 00:58:17,052
لقد أظهر لي ربما
ليس علي أن أعيش

1148
00:58:17,079 --> 00:58:18,539
لتوقعات الآخرين.

1149
00:58:18,581 --> 00:58:20,875
لا بد لي من ذلك
ترقى إلى مستوى بلدي.

1150
00:58:20,916 --> 00:58:23,503
إذا كان الرجل السيئ يمكن أن يصبح بطلا،

1151
00:58:23,545 --> 00:58:25,630
ربما يمكن للطفل السيئ أن يفعل ذلك.

1152
00:58:25,672 --> 00:58:27,257
يجب أن يكون مخيبا للآمال أن نرى

1153
00:58:27,297 --> 00:58:30,050
بطلك مثل القط المخيف.

1154
00:58:30,092 --> 00:58:32,094
لا! يظهر أنك ذكي!

1155
00:58:32,137 --> 00:58:33,887
لأن لديك صفر
فرصة الهزيمة

1156
00:58:33,929 --> 00:58:35,556
The Doom Syndicate لوحدك.

1157
00:58:35,597 --> 00:58:37,266
اعتقدت أنك
كانوا من أكبر المعجبين بي.

1158
00:58:37,307 --> 00:58:39,643
أنا كذلك، لكني أيضًا واقعي.

1159
00:58:39,686 --> 00:58:43,648
أنا على حد سواء بالارتياح
والارتباك من هذا الحديث الحماسي.

1160
00:58:43,690 --> 00:58:45,983
انظر، ضع جانبا
كبريائك السخيف

1161
00:58:46,025 --> 00:58:48,652
والاعتراف بك
بحاجة للمساعدة ليست ضعيفة.

1162
00:58:48,987 --> 00:58:51,364
أعتقد أنك ستجد
الصديق الحقيقي معك،

1163
00:58:51,405 --> 00:58:52,614
مهما حدث.

1164
00:58:52,657 --> 00:58:54,367
يا رفاق تواصلوا
لحظة لزج الخاص بك.

1165
00:58:54,409 --> 00:58:56,286
سأذهب لمشاهدة ستة لدينا.

1166
00:58:59,956 --> 00:59:02,625
هذا أمر كبير لا يهم.

1167
00:59:02,916 --> 00:59:05,336
أنت تحصل على ظهورنا ،
سوف نحصل لك.

1168
00:59:07,797 --> 00:59:10,717
حسنًا، لكن يجب أن أجد (تشام).

1169
00:59:10,759 --> 00:59:12,802
سأخبره
لقد أخذته كأمر مسلم به.

1170
00:59:12,844 --> 00:59:14,721
إنه أكثر من مجرد خادم بالنسبة لي.

1171
00:59:14,762 --> 00:59:16,722
إنه شريك، صديق،

1172
00:59:16,764 --> 00:59:19,768
وسأطلب مساعدته.

1173
00:59:19,809 --> 00:59:22,478
لا تحتاج أن تسأل.

1174
00:59:22,519 --> 00:59:25,940
الرفيق؟
ما الذي تفعله هنا؟

1175
00:59:26,398 --> 00:59:28,068
لقد انتهى عملي مع السيد دونات.

1176
00:59:28,108 --> 00:59:30,945
لكن يا سيدي عملي هو
لم أفعل معك قط.

1177
00:59:30,987 --> 00:59:33,364
حالتك الدائمة من الفوضى
يجعلني أشعر

1178
00:59:33,405 --> 00:59:35,240
كما لو كنت في حاجة دائما.

1179
00:59:35,282 --> 00:59:38,661
أنت يا أول تشام. أنت.

1180
00:59:38,702 --> 00:59:42,456
بعد كل شيء، ما هو البطل
بدون صديقه؟

1181
00:59:42,498 --> 00:59:44,833
الصاحب؟ حقا يا سيدي؟

1182
00:59:44,876 --> 00:59:47,545
لا أستطيع أن أخبرك كم من الوقت
لقد انتظرت هذا!

1183
00:59:47,586 --> 00:59:48,630
الدبلوماسية!

1184
00:59:50,715 --> 00:59:52,509
آه! أنا آسف جدا، الصاحب!

1185
00:59:52,550 --> 00:59:54,260
لم أكن أعلم أنه أنت.

1186
00:59:54,302 --> 00:59:55,594
بالمناسبة، معجب كبير.

1187
00:59:55,637 --> 00:59:57,389
من الرائع مقابلتك.

1188
00:59:59,099 --> 01:00:02,268
الظلام يجبرك
لضربها بقوة أكبر.

1189
01:00:02,309 --> 01:00:04,396
العملاق يضربها بقوة أكبر!

1190
01:00:04,436 --> 01:00:06,356
أوه، كم من الوقت سيستغرق هذا؟

1191
01:00:06,398 --> 01:00:10,110
هذا طلاء التيتانيوم
عدو هائل لقوانا،

1192
01:00:10,150 --> 01:00:12,362
ولكن في النهاية سوف يحدث ذلك
استسلم للظلمة،

1193
01:00:12,403 --> 01:00:14,322
كما تفعل كل الأشياء.

1194
01:00:14,530 --> 01:00:16,282
بلغة غير القوطية، من فضلك؟

1195
01:00:16,324 --> 01:00:19,034
حوالي ساعة إذا كنا
لا تنكسر لتناول الوجبات الخفيفة.

1196
01:00:20,369 --> 01:00:21,788
حسب حساباتي،

1197
01:00:21,829 --> 01:00:23,641
يجب أن يكونوا قادرين على الكسر
من خلال باب الأمن

1198
01:00:23,664 --> 01:00:24,958
خلال الساعة،

1199
01:00:25,000 --> 01:00:26,418
إذا لم يرتاحوا لتناول الوجبات الخفيفة.

1200
01:00:26,458 --> 01:00:27,960
نحن بحاجة للرسم
نقابة الموت

1201
01:00:28,003 --> 01:00:30,005
بعيدًا عن ضوابط الإطلاق تلك.

1202
01:00:30,045 --> 01:00:31,213
الهاء.

1203
01:00:31,255 --> 01:00:33,425
شيء يكرهونه
مع الكثير من العاطفة،

1204
01:00:33,465 --> 01:00:35,969
إنه يتجاوز مهمتهم الشريرة.

1205
01:00:36,010 --> 01:00:37,846
ولكن ماذا؟

1206
01:00:40,639 --> 01:00:42,641
يمين!
بكل التشويق،

1207
01:00:42,684 --> 01:00:45,519
لقد نسيت أنهم يريدونني ميتاً!
يا له من حظ.

1208
01:00:45,811 --> 01:00:48,106
هناك مدخل ثان
إلى غرفة التحكم،

1209
01:00:48,148 --> 01:00:49,106
تنفيس الهواء.

1210
01:00:49,148 --> 01:00:50,650
هل يمكن لأحد أن يدخل
من خلال هناك؟

1211
01:00:50,692 --> 01:00:52,318
لسوء الحظ، تأكدنا

1212
01:00:52,360 --> 01:00:54,653
كل شبر من عريننا
نظام تكييف الهواء

1213
01:00:54,695 --> 01:00:57,282
كان محميًا جدًا
الأحدث في أسلحة الشر.

1214
01:00:57,322 --> 01:01:00,201
لقد استعدنا أنا وصديقي
لكل السيناريو المحتمل.

1215
01:01:00,242 --> 01:01:02,829
إلا أنك مضطر لذلك
عودوا إلى أنفسكم.

1216
01:01:02,871 --> 01:01:05,373
- تو شاه.
- انها اللمس.

1217
01:01:05,831 --> 01:01:09,001
لكننا لسنا كذلك
أنفسنا القديمة بعد الآن.

1218
01:01:09,043 --> 01:01:11,338
نحن أفضل.
نحن أبطال الآن!

1219
01:01:11,378 --> 01:01:13,422
وأنا أعلم الخير الجديد لنا

1220
01:01:13,465 --> 01:01:15,215
يمكن أن يتفوق على التفكير السيئ القديم لنا.

1221
01:01:15,257 --> 01:01:17,427
أستطيع أن أعبر
فتحة الهواء تلك يا سيدي

1222
01:01:17,469 --> 01:01:19,179
يمكنك الاعتماد علي.

1223
01:01:19,219 --> 01:01:21,347
ليس لدي أدنى شك في أنني أستطيع ذلك.

1224
01:01:21,389 --> 01:01:24,184
وهذا يترك لي ولكم
لإبقاء الأشرار مشغولين.

1225
01:01:24,224 --> 01:01:27,144
ولكن، كيف سنفعل ذلك
عندما يكون لديهم كل ما تبذلونه من الألعاب؟

1226
01:01:27,186 --> 01:01:29,563
إنهم نصف ذكاء.
نحن كامل الذكاء!

1227
01:01:29,606 --> 01:01:30,875
أنا متأكد من أننا نستطيع
فكر في شيء ما

1228
01:01:30,898 --> 01:01:32,317
إذا وضعنا جميعا لدينا
رؤساء معا.

1229
01:01:35,778 --> 01:01:37,864
هاه. نحن على بعد رأس واحد.

1230
01:01:37,905 --> 01:01:40,115
كيكو؟ ادخل هنا!

1231
01:01:40,157 --> 01:01:41,367
بجد؟

1232
01:01:41,409 --> 01:01:43,286
اعتقدت أنك تريد أن تكون
عضو في الفريق.

1233
01:01:43,327 --> 01:01:46,873
اه نعم! اه، ولكن هكذا
لدي هذا في السجل،

1234
01:01:46,914 --> 01:01:48,083
أنت وأنا لدينا صفقة.

1235
01:01:48,123 --> 01:01:49,125
أنا أساعدك،

1236
01:01:49,166 --> 01:01:51,251
أنت تدربني
أن يكون مقاتل الجريمة.

1237
01:01:51,293 --> 01:01:52,878
أنت تساعدني،

1238
01:01:52,920 --> 01:01:55,215
سأدربك لتكون كذلك
مقاتل الجريمة.

1239
01:01:55,255 --> 01:01:57,007
لديك كلمتي.

1240
01:01:57,050 --> 01:02:00,177
وهو شيء
يبدو أنني يجب أن أحتفظ به الآن.

1241
01:02:02,347 --> 01:02:04,766
الوقت لركلة بعض
غنيمة Doom Syndicate.

1242
01:02:04,807 --> 01:02:07,893
تحدث مثل صحيح
مدافع مترو سيتي.

1243
01:02:07,936 --> 01:02:09,771
هذه المدينة لا
بحاجة إلى مدافع.

1244
01:02:09,813 --> 01:02:11,356
إنها تحتاج إلى مدافعين.

1245
01:02:11,398 --> 01:02:14,358
لكن أولاً، سنفعل
أريد أن أقوم بتشغيل العرض.

1246
01:02:14,400 --> 01:02:15,693
أعرف أين يمكننا الذهاب.

1247
01:02:16,820 --> 01:02:18,822
مرحبا بكم في كل شيء المدينة.

1248
01:02:18,862 --> 01:02:20,614
500.000 قدم مربع

1249
01:02:20,657 --> 01:02:22,742
مع أكثر من 500 موقع
في جميع الولايات الخمسين.

1250
01:02:22,784 --> 01:02:24,284
تماما كما يقول الإعلان التجاري،

1251
01:02:24,327 --> 01:02:26,704
"إذا كان الشيء الذي تبحث عنه
لأنه ليس في كل شيء في المدينة،

1252
01:02:26,746 --> 01:02:27,746
إنه ليس شيئًا."

1253
01:02:27,789 --> 01:02:29,581
الرفيق.

1254
01:02:29,623 --> 01:02:32,293
تحديد مسار للادخار!

1255
01:02:34,003 --> 01:02:36,130
مرحبا بكم في كل شيء المدينة!

1256
01:02:36,505 --> 01:02:38,925
لدينا أقل من ساعة
لإيقاف The Doom Syndicate،

1257
01:02:38,967 --> 01:02:41,552
لذا التزم بالقائمة.
نحن لسنا هنا للتصفح.

1258
01:02:51,353 --> 01:02:54,440
لا يوجد ليزر حراري.
لا توجد بدلات روبوتية عملاقة.

1259
01:02:54,481 --> 01:02:56,317
لا يوجد عاكسات قطبية.

1260
01:02:56,358 --> 01:02:59,778
أوه، مقصات شعر الأنف!
تم تجنب الأزمة!

1261
01:03:04,284 --> 01:03:05,617
فكر بسرعة يا تشام!

1262
01:03:13,168 --> 01:03:16,545
هذا فقط عن كل شيء.
الآن، فقط بحاجة إلى كرات التنس.

1263
01:03:17,463 --> 01:03:18,715
كل منهم.

1264
01:03:25,804 --> 01:03:27,974
أوه، عفوا،
أنا أبحث عن ببغاء.

1265
01:03:28,016 --> 01:03:30,476
إنها هدية تقدير
لصديق.

1266
01:03:30,518 --> 01:03:33,396
أوه، لقد حصلت على واحدة فقط، يا سيدي.

1267
01:03:33,438 --> 01:03:34,563
أعطيك،

1268
01:03:34,606 --> 01:03:36,733
مفستوفيلس...

1269
01:03:36,775 --> 01:03:39,693
ببغاء الآلهة.

1270
01:03:39,735 --> 01:03:41,862
آه!

1271
01:03:45,367 --> 01:03:47,077
أوه، بالتأكيد لا.

1272
01:04:02,092 --> 01:04:04,802
أم، كيف سيكون لك
أن تدفع اليوم؟

1273
01:04:05,344 --> 01:04:08,139
اضبطه على كريم بروليه.

1274
01:04:08,181 --> 01:04:10,724
اه، سوف نضعها على بطاقتي.

1275
01:04:11,226 --> 01:04:14,561
أوه، صحيح!
دفع ثمن الأشياء.

1276
01:04:14,603 --> 01:04:18,358
ومن جاء بذلك
المخطط هو عبقري شرير حقيقي.

1277
01:04:21,152 --> 01:04:22,945
ويتلاشى الظلام ليتحول إلى نور

1278
01:04:22,987 --> 01:04:25,699
ولقد فشلت في ذلك
خرق المدخل.

1279
01:04:25,739 --> 01:04:27,032
لقد فشلت.

1280
01:04:27,074 --> 01:04:30,244
لقد فشلت!

1281
01:04:31,371 --> 01:04:34,456
أخبار جيدة للجميع.
نحن في.

1282
01:04:34,498 --> 01:04:36,458
لقد حان الوقت!

1283
01:04:44,259 --> 01:04:45,552
قل ما شئت
حول ميجامايند,

1284
01:04:45,592 --> 01:04:48,137
لكنه صنع دائما
أشياء سهلة الاستخدام.

1285
01:04:48,179 --> 01:04:50,139
قف! ليس بهذه السرعة.

1286
01:04:50,181 --> 01:04:53,018
- ومن قال أنه يمكنك الضغط عليه؟
- أنا القائد!

1287
01:04:53,059 --> 01:04:55,978
هل سنفعل حقا
الاستمرار في مناقشة هذه النقطة؟

1288
01:04:56,021 --> 01:04:58,188
- نحن!
- علينا معرفة هذا

1289
01:04:58,231 --> 01:05:00,983
إذا كنا سنعيش على
الجانب المظلم من القمر معا.

1290
01:05:01,025 --> 01:05:02,235
أولو!

1291
01:05:02,277 --> 01:05:04,695
اسمحوا لي أن أخمن.
صراع القيادة؟

1292
01:05:04,737 --> 01:05:06,447
زومبي ميجامايند!

1293
01:05:06,489 --> 01:05:09,492
من الواضح أنه لم يمت،
الصخور للعقول!

1294
01:05:09,534 --> 01:05:12,911
لكنه جاء في الوقت المناسب
رؤيتنا إكمال المهمة

1295
01:05:12,954 --> 01:05:14,956
لم يكن شريرًا بما يكفي لينتهي.

1296
01:05:17,125 --> 01:05:18,960
بدأ تسلسل الإطلاق.

1297
01:05:19,001 --> 01:05:21,295
خمس دقائق للاشتعال.

1298
01:05:21,338 --> 01:05:23,505
مقدار مثالي من الوقت ل
أحضر أربعة إلى العدالة

1299
01:05:23,547 --> 01:05:26,509
ولا يزال قادرًا على استخدام الميكروويف
بعض الذرة البوب.

1300
01:05:26,550 --> 01:05:30,262
تعتقد حقًا أنه يمكنك الذهاب
أخمص القدمين إلى أخمص القدمين معنا وحدنا؟

1301
01:05:30,554 --> 01:05:33,807
صيحات. ليس وحده.
تخسر.

1302
01:05:33,849 --> 01:05:36,603
أوه! إنها عروس ميجامايند الشريرة!

1303
01:05:36,643 --> 01:05:38,355
ليست شريرة وليست عروسا.

1304
01:05:38,396 --> 01:05:42,358
لقد كان هذا هو الفعل الذي قررنا القيام به.
معا... نوعا ما.

1305
01:05:42,400 --> 01:05:45,235
ولكن، من الواضح، صفر
هو بعض التوتر الرومانسي

1306
01:05:45,277 --> 01:05:48,114
- بينكما، أليس كذلك؟
- الأمر معقد.

1307
01:05:48,155 --> 01:05:50,784
يا رفاق، هل يجب علي ذلك؟
الشرير العادي

1308
01:05:50,824 --> 01:05:52,117
كل شيء لك؟

1309
01:05:52,159 --> 01:05:54,536
من الواضح أنهم هنا
لوقف إطلاق!

1310
01:05:54,579 --> 01:05:55,789
احصل عليها!

1311
01:05:59,333 --> 01:06:01,251
يا صديقي، الكود:
"إنهم يخرجون!"

1312
01:06:01,293 --> 01:06:04,255
فهمت يا سيدي.

1313
01:06:05,422 --> 01:06:07,717
ماكينة قص شعر الأنف، هاه؟
من كان يعرف؟

1314
01:06:07,759 --> 01:06:09,802
إنهم من الدرجة الصناعية.

1315
01:06:09,844 --> 01:06:12,097
"أنا ذاهب!"

1316
01:06:12,137 --> 01:06:14,891
"حاول ألا تنزعج."

1317
01:06:19,688 --> 01:06:22,481
تمام. فقط يجب الضغط
الزر وإيقاف الإطلاق.

1318
01:06:22,523 --> 01:06:23,400
لا حاجة للإنذار.

1319
01:06:23,440 --> 01:06:24,943
هاه؟ الإنذار!

1320
01:06:24,983 --> 01:06:27,195
شخص ما ينكسر
في المخبأ!

1321
01:06:27,862 --> 01:06:29,822
أوه صحيح، هذا أنا.

1322
01:06:33,492 --> 01:06:36,204
آه! قف! آه!

1323
01:06:37,038 --> 01:06:38,498
اه أوه!

1324
01:06:38,539 --> 01:06:39,833
آه!

1325
01:06:42,710 --> 01:06:45,170
تمام. يجب أن الوقت هذا الحق.

1326
01:06:45,213 --> 01:06:48,132
ميسيسيبي واحد,
اثنان ميسيسيبي، ثلاثة!

1327
01:06:58,476 --> 01:07:00,561
مهلا، لقد فعلت ذلك!

1328
01:07:02,230 --> 01:07:04,523
تنبيه الدخيل، تنبيه الدخيل،
تنبيه الدخلاء...

1329
01:07:04,565 --> 01:07:07,318
آه، لماذا لدينا
أن تكون دقيقا جدا؟

1330
01:07:07,360 --> 01:07:08,610
تنبيه الدخيل.

1331
01:07:10,237 --> 01:07:11,780
مهلا، أين ذهبوا؟

1332
01:07:12,907 --> 01:07:14,742
- ماذا؟
- هاه؟

1333
01:07:16,827 --> 01:07:19,496
الآن الكرة في ملعبنا!

1334
01:07:19,539 --> 01:07:22,708
- احصل عليه؟
- ليس سيئا، رغم ذلك
كنت سأذهب مع،

1335
01:07:22,751 --> 01:07:24,126
"التنس، أي شخص؟"

1336
01:07:28,590 --> 01:07:31,175
- اه! ليس الوجه!
- ليس لديك وجه!

1337
01:07:31,217 --> 01:07:33,844
أوه، صحيح. آه! آه!

1338
01:07:33,887 --> 01:07:35,889
- أوه!
- توقف عن التحرك.

1339
01:07:35,929 --> 01:07:37,389
لا أستطيع الحصول على طلقة نظيفة!

1340
01:07:37,431 --> 01:07:39,768
لسعات صغيرة تؤذي بهيموث!

1341
01:07:39,809 --> 01:07:42,103
قف ساكناً أيها الطفل العملاق.

1342
01:07:42,144 --> 01:07:43,228
انتهى وقت اللعب.

1343
01:07:43,271 --> 01:07:44,356
آه!

1344
01:07:44,396 --> 01:07:46,148
لست متأكدا من أننا ذاهبون
للتغلب على هؤلاء الرجال

1345
01:07:46,190 --> 01:07:47,900
مع المعدات الرياضية.

1346
01:07:47,942 --> 01:07:49,527
نحن فقط بحاجة لشراء وقت الصديق،

1347
01:07:49,568 --> 01:07:52,614
وإذا كنت أعرف عبقري
قرد سمكة روبوت صغير,

1348
01:07:52,655 --> 01:07:55,324
يجب أن ينزلق بذكاء
من خلال دفاعات المخبأ

1349
01:07:55,367 --> 01:07:57,619
الحق الآن!

1350
01:07:57,994 --> 01:07:59,621
يساعد! لقد تم القبض علي

1351
01:07:59,661 --> 01:08:01,873
تحاول التسلل من خلال
دفاعات المخبأ!

1352
01:08:01,914 --> 01:08:05,168
تنبيه الدخيل، تنبيه الدخيل،
تنبيه الدخلاء...

1353
01:08:05,210 --> 01:08:07,295
حسنًا، استرخي.
لقد حصلت على هذا.

1354
01:08:07,336 --> 01:08:08,797
فكر يا تشام، فكر!

1355
01:08:09,797 --> 01:08:11,257
آه!

1356
01:08:12,634 --> 01:08:14,802
- أخرج، أخرج، أخرج!
- اه!

1357
01:08:21,725 --> 01:08:23,310
ياه! أوه!

1358
01:08:23,353 --> 01:08:26,398
سأفتقد هذا الجسد.

1359
01:08:26,439 --> 01:08:28,315
وكان المفضل الثاني لدي.

1360
01:08:28,358 --> 01:08:31,069
فقط عليك أن تستعجل
قبل أن أجف.

1361
01:08:33,904 --> 01:08:36,365
زر الإطلاق!

1362
01:08:37,242 --> 01:08:39,077
آه!

1363
01:08:39,118 --> 01:08:40,286
قف!

1364
01:08:40,328 --> 01:08:43,206
تقريبا... هناك!

1365
01:08:43,247 --> 01:08:47,252
حسنا، حسنا.
جميل منك أن تتخبط.

1366
01:08:47,836 --> 01:08:51,797
هل يمكنني أن أزعجكم يا رفاق؟
خزان من الماء منزوع الكلور؟

1367
01:08:53,091 --> 01:08:55,135
تحضير المدينة للانطلاق.

1368
01:08:55,176 --> 01:08:56,219
تسعة...

1369
01:08:59,139 --> 01:09:00,890
- ثمانية...
- اه!

1370
01:09:00,931 --> 01:09:03,059
آه!
ماذا سنفعل؟

1371
01:09:03,100 --> 01:09:05,270
ماذا يحدث؟
اركضوا للنجاة بحياتكم!

1372
01:09:08,023 --> 01:09:09,565
سبعة...

1373
01:09:15,947 --> 01:09:17,198
ستة...

1374
01:09:17,907 --> 01:09:20,534
اعتقدت أن تشام كان كذلك
من المفترض أن توقفه الآن.

1375
01:09:20,577 --> 01:09:23,328
أنت تعرفه دائمًا
الانتظار حتى الثانية الأخيرة.

1376
01:09:23,371 --> 01:09:24,497
خمسة...

1377
01:09:28,542 --> 01:09:29,752
أربعة...

1378
01:09:33,131 --> 01:09:34,506
ثلاثة...

1379
01:09:38,052 --> 01:09:39,052
اثنان...

1380
01:09:41,221 --> 01:09:44,516
واحد. بدء الإطلاق.

1381
01:09:44,559 --> 01:09:47,061
هناك تذهب الثانية الأخيرة.

1382
01:09:55,737 --> 01:09:58,280
يجب أن أقول،
لست من محبي المرحلة الثانية!

1383
01:09:58,323 --> 01:10:00,033
من الناحية النظرية، كان الأمر مذهلاً.

1384
01:10:00,074 --> 01:10:02,534
في الممارسة العملية، أمر مرعب نوعا ما.

1385
01:10:02,577 --> 01:10:05,246
وتستمر الضربات في القدوم.

1386
01:10:08,500 --> 01:10:11,252
سوف نشتري لـ(تشام) المزيد من الوقت
إذا افترقنا.

1387
01:10:17,550 --> 01:10:19,802
يساعد! خارج طريقي! أنا أولا!

1388
01:10:19,844 --> 01:10:22,721
- ماذا يفترض بنا
أن تفعل الآن؟!
- أين سأذهب؟!

1389
01:10:22,764 --> 01:10:24,306
ماذا يحدث هنا؟

1390
01:10:24,349 --> 01:10:27,060
نحن جميعا محكوم عليهم! محكوم عليه!

1391
01:10:28,728 --> 01:10:31,314
- السيد العمدة، ما هي خطتك؟
- أنا آسف!

1392
01:10:31,355 --> 01:10:33,399
لم أكن أعلم أنني بحاجة
خطة فعلية

1393
01:10:33,440 --> 01:10:35,609
للمدينة
الانطلاق إلى الفضاء!

1394
01:10:35,652 --> 01:10:37,820
شخص ما بشكل واضح
يحتاج إلى تولي المسؤولية!

1395
01:10:37,862 --> 01:10:39,905
من المفترض أن تكون أنت!

1396
01:10:39,948 --> 01:10:41,865
لقد تذكرت للتو،

1397
01:10:41,908 --> 01:10:45,912
لقد حصلت على شيء مهم حقا
اجتماع الغداء. يجب أن أذهب!

1398
01:10:49,289 --> 01:10:52,585
الجميع، من فضلك
حاول أن تهدأ!

1399
01:10:52,627 --> 01:10:55,505
- لا يوجد
خطة طوارئ لهذا!
- شخص ما يمسكني!

1400
01:10:55,546 --> 01:10:57,923
الجميع، أغلقوا فتحات الفطيرة الخاصة بكم!

1401
01:10:57,966 --> 01:11:01,011
فتاتي تحاول إنقاذها
بأعقابك، لذا استمع!

1402
01:11:01,051 --> 01:11:03,262
لقد حصلت على هذا.

1403
01:11:05,724 --> 01:11:06,682
شرطة!

1404
01:11:06,725 --> 01:11:08,600
لديك ضباطك
حل الذعر

1405
01:11:08,643 --> 01:11:11,311
وتوجيه الناس إلى الداخل
أو تحت الأرض.

1406
01:11:13,105 --> 01:11:14,940
المسعفون,
سيارات الإسعاف جاهزة.

1407
01:11:14,983 --> 01:11:17,944
أيضا، كن مستعدا ل
توزيع حبوب دوار الهواء

1408
01:11:17,985 --> 01:11:19,570
بكميات كبيرة.

1409
01:11:19,612 --> 01:11:22,282
كل ذلك من أجل ذلك!
لقد قمت بالفعل بتقييد مرتين.

1410
01:11:22,323 --> 01:11:25,284
ورجال الإطفاء،
أحتاج إلى مفاتيح ذلك.

1411
01:11:34,877 --> 01:11:37,671
الصاحب، المدينة بأكملها
على وشك الحصول على الرمز البريدي الجديد!

1412
01:11:37,713 --> 01:11:40,382
عليك أن تضرب
زر "إلغاء الإطلاق"!

1413
01:11:40,425 --> 01:11:42,594
نوعاً ما مشغول في هذه اللحظة، يا سيدي.

1414
01:11:42,635 --> 01:11:46,014
نعم، مشغول بالحصول على
تحولت إلى السوشي.

1415
01:11:46,055 --> 01:11:47,765
يجب أن أحذركم يا رفاق.

1416
01:11:47,806 --> 01:11:51,226
أنا خبير في
الفنون المائية! أون حراسة!

1417
01:11:53,270 --> 01:11:54,939
قف!

1418
01:12:09,996 --> 01:12:12,457
تم إنهاء الصعود.

1419
01:12:21,216 --> 01:12:23,217
لقد فعلتها يا تشام!

1420
01:12:26,261 --> 01:12:29,140
أوه لا، لقد فعلتها يا تشام!

1421
01:12:29,181 --> 01:12:31,059
المدينة تسقط بسرعة كبيرة!

1422
01:12:31,100 --> 01:12:32,560
علينا أن نحاول...

1423
01:12:36,398 --> 01:12:39,067
هذه هي نهاية السطر
من أجلك يا ميجامايند!

1424
01:12:39,109 --> 01:12:42,362
تعلمون جميعا أننا نغرق
نحو الأرض الآن؟

1425
01:12:42,404 --> 01:12:44,863
لا تحاول الخلط بيننا
مع العلم.

1426
01:12:44,905 --> 01:12:46,740
انتظر!

1427
01:12:46,783 --> 01:12:49,034
كزعيم سابق ل
نقابة الموت,

1428
01:12:49,077 --> 01:12:50,703
وعلى العادة السيئة،

1429
01:12:50,744 --> 01:12:52,663
أنا أطالب بحقي
إلى وفاتي

1430
01:12:52,706 --> 01:12:56,292
وفقًا لميثاق الشرير،
المادة السابعة، الفقرة الرابعة.

1431
01:12:56,333 --> 01:12:57,543
هاه؟

1432
01:12:57,585 --> 01:12:59,878
المقال ينص على ذلك
زعيم شرير المنتهية ولايته

1433
01:12:59,921 --> 01:13:02,631
لا يمكن إنهاؤها إلا
من قبل زعيم الشر الجديد.

1434
01:13:02,673 --> 01:13:05,426
إذن، أي واحد منكم
هل هذا مرة أخرى؟

1435
01:13:05,467 --> 01:13:07,636
يا رفاق، هذا أنا.
أنت تعرف أنه كذلك.

1436
01:13:07,679 --> 01:13:09,847
أنا أحلك
والأشد هلاكاً.

1437
01:13:09,889 --> 01:13:12,766
أنا زي خيار واضح.
لدي قبعة.

1438
01:13:12,809 --> 01:13:15,895
بهيموث يتساءل عما إذا كان
يمكننا أن نضع الخلافات جانبا

1439
01:13:15,936 --> 01:13:17,396
وإيجاد القواسم المشتركة

1440
01:13:17,439 --> 01:13:20,233
في نهاية المطاف
هزيمة العدو اللدود.

1441
01:13:20,274 --> 01:13:21,859
هاه...

1442
01:13:21,900 --> 01:13:25,070
انه يبتعد!

1443
01:13:25,113 --> 01:13:27,865
سارعوا،
زملائي القتلة الموت.

1444
01:13:34,663 --> 01:13:36,416
إنه هنا في مكان ما!

1445
01:13:36,457 --> 01:13:39,543
أشعر به في الفراغ الأسود
من روحي!

1446
01:13:41,462 --> 01:13:42,921
تشام، هل أنت هناك؟

1447
01:13:42,963 --> 01:13:45,466
عليك أن تصل إلى
الضوابط اليدوية.

1448
01:13:45,507 --> 01:13:48,261
المدينة تنازلي.

1449
01:13:48,302 --> 01:13:51,055
لا أستطيع أن أفعل يا سيدي.
فقدت وعاء بلدي.

1450
01:13:51,096 --> 01:13:52,765
لا الخروج من هذا واحد.

1451
01:13:52,806 --> 01:13:54,600
هناك دائما طريقة للخروج.

1452
01:13:54,641 --> 01:13:56,685
المساعدة في الطريق،
صديق الأصدقاء.

1453
01:13:56,728 --> 01:13:58,188
بولي 227!

1454
01:13:58,229 --> 01:14:01,315
إطلاق عملية الببغاء!

1455
01:14:16,038 --> 01:14:17,082
ها، ها!

1456
01:14:44,149 --> 01:14:45,568
سيدي،

1457
01:14:45,609 --> 01:14:48,904
لقد جعلتني ملكي
Brainbot ببغاء الحيوانات الأليفة؟

1458
01:14:48,947 --> 01:14:51,157
صديقي، تعرف على بولي 227،

1459
01:14:51,198 --> 01:14:53,993
إظهار التقدير
لكل ما تعنيه بالنسبة لي.

1460
01:14:54,034 --> 01:14:57,872
أعلم أنك أردت واحدة حقيقية،
ولكن مرة أخرى، هناك الكثير من البراز.

1461
01:14:58,247 --> 01:15:01,501
أنا أحبه يا سيدي!

1462
01:15:03,127 --> 01:15:06,463
الظلام الأبدي
في انتظارك يا ميجامايند.

1463
01:15:06,506 --> 01:15:08,216
ماذا تفعل، ماذا تفعل؟

1464
01:15:08,257 --> 01:15:10,844
تمويه المولد!

1465
01:15:12,052 --> 01:15:14,180
أستطيع أن أشم رائحة خوفك.

1466
01:15:14,221 --> 01:15:16,765
رائحتها مثل لحم الخنزير المقدد الداكن.

1467
01:15:19,310 --> 01:15:20,520
هو هو!

1468
01:15:20,561 --> 01:15:22,689
أنظر في عيني وأسقط
تحت قوتي،

1469
01:15:22,730 --> 01:15:24,440
رجل أزرق.

1470
01:15:27,569 --> 01:15:30,697
ها، ها!
شارة زي للقيادة هي موي!

1471
01:15:30,738 --> 01:15:33,240
لا البوب
الشمبانيا حتى الآن.

1472
01:15:33,283 --> 01:15:35,201
أوه؟

1473
01:15:41,582 --> 01:15:45,377
Zis مستحيل!

1474
01:15:45,420 --> 01:15:47,380
صلب!

1475
01:15:49,381 --> 01:15:51,051
جني الزوبعة، ميجامايند!

1476
01:15:57,015 --> 01:15:58,265
ليست زوبعة.

1477
01:15:58,307 --> 01:16:01,185
لقد كانت روكسان على حق!
أنت فظيع في الطقس!

1478
01:16:01,226 --> 01:16:05,105
ربما ذلك، ولكن على الأقل
سأظل موجودًا للاستمتاع بها.

1479
01:16:05,148 --> 01:16:08,109
أنت، ليس كثيرًا.

1480
01:16:10,444 --> 01:16:13,448
أعتقد أنك كنت دائما المقصود
لتكون القائدة، سيدة دوبلر.

1481
01:16:13,489 --> 01:16:15,492
أنا أوافق؟

1482
01:16:15,533 --> 01:16:18,619
لكن كلمة نصيحة.

1483
01:16:21,497 --> 01:16:23,917
البقاء على الأرض!

1484
01:16:33,217 --> 01:16:35,552
أوه، لماذا التورية دائما
من الصعب جدا تجنب؟

1485
01:16:35,595 --> 01:16:38,305
أوه، لقد نسيت كل شيء عنك.

1486
01:16:38,347 --> 01:16:40,265
عندما كنت على مثل هذه لفة جيدة.

1487
01:16:40,307 --> 01:16:44,395
اه، شخصية بيهيموث فقط انتظر
حتى القضاء على المنافسة

1488
01:16:44,436 --> 01:16:46,064
قبل سحق الرجل الأزرق.

1489
01:16:46,105 --> 01:16:48,358
هذا في الواقع
خطة جيدة حقا.

1490
01:16:48,399 --> 01:16:50,984
بيموث نقدر مجاملة.

1491
01:16:52,569 --> 01:16:54,238
أنا أسحقك الآن.

1492
01:16:54,279 --> 01:16:55,657
مهلا، انظر هناك!

1493
01:16:55,698 --> 01:16:58,076
العملاق لا سقوط
لأقدم خدعة في...

1494
01:17:03,331 --> 01:17:05,958
أنا آسف.
هل كنت أقاطع شيئًا ما؟

1495
01:17:06,542 --> 01:17:07,793
بطلي.

1496
01:17:09,878 --> 01:17:12,131
خلفك!

1497
01:17:16,677 --> 01:17:18,137
كيف هذا مخيف؟

1498
01:17:19,514 --> 01:17:21,765
القيادة، أنا قادم.

1499
01:17:21,807 --> 01:17:24,310
مهلا، طويل القامة، الظلام،
ويحاول جاهدا.

1500
01:17:25,603 --> 01:17:27,521
هاه؟ ما هذا؟

1501
01:17:27,564 --> 01:17:30,734
إما ثقالة الورق
أو قنبلة يدوية.

1502
01:17:35,529 --> 01:17:37,407
نايتي، ليل، نايتي-فارس.

1503
01:17:37,948 --> 01:17:40,659
هاه. أعتقد أنه كان
قنبلة يدوية فلاش.

1504
01:17:40,702 --> 01:17:43,997
أنت صاعد بنسبة 100٪
على لوحة إلهامي.

1505
01:17:45,707 --> 01:17:47,792
لا وقت لاستراحة الغار.
دعنا نذهب!

1506
01:17:52,881 --> 01:17:55,216
الوصول إلى السرعة النهائية.

1507
01:17:55,257 --> 01:17:59,429
رافعة الصاروخ الرجعية
محشور!

1508
01:17:59,470 --> 01:18:01,430
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي!

1509
01:18:01,472 --> 01:18:03,224
ولن تضطر إلى ذلك.

1510
01:18:04,309 --> 01:18:06,019
هذا جهد جماعي.

1511
01:18:06,060 --> 01:18:08,270
هوب!

1512
01:18:09,898 --> 01:18:11,983
نحن بحاجة إلى المزيد من العضلات الضخمة!

1513
01:18:12,024 --> 01:18:14,569
تحذير، تحذير.
التأثير وشيك.

1514
01:18:14,610 --> 01:18:17,654
الأرض تقترب بسرعة!

1515
01:18:17,697 --> 01:18:19,615
تقريبا هناك!

1516
01:18:19,657 --> 01:18:21,533
تحذير، تحذير...

1517
01:18:21,576 --> 01:18:23,203
فقط أكثر قليلا!

1518
01:18:25,913 --> 01:18:28,248
تحذير...

1519
01:18:39,594 --> 01:18:41,054
هبطت المدينة.

1520
01:18:41,095 --> 01:18:43,347
شكرا لك على الطيران معنا.

1521
01:18:45,850 --> 01:18:48,228
لقد أنقذت المدينة مرة أخرى يا سيدي.

1522
01:18:48,269 --> 01:18:50,563
لا، لقد فعلنا ذلك.

1523
01:18:52,940 --> 01:18:55,402
- آسف بشأن جسمك، يا صديقي.
- لا بأس.

1524
01:18:55,443 --> 01:18:58,488
لا يزال لدي عدد قليل من قطع الغيار
في الخزانة.

1525
01:18:58,529 --> 01:19:00,907
أوه، هل تنظر إلى ذلك.

1526
01:19:00,948 --> 01:19:02,658
بعد أن تم إنقاذ المدينة بالفعل،

1527
01:19:02,701 --> 01:19:04,993
هنا يأتي العمدة
لأخذ كل الفضل.

1528
01:19:05,036 --> 01:19:07,122
أو أنه يريد فقط ذلك
أعطني جائزة أخرى.

1529
01:19:07,162 --> 01:19:10,708
جائزة؟! بعد ما أنت
فعلت فقط إلى المدينة؟

1530
01:19:10,750 --> 01:19:12,502
بالكاد مبنى
تضررت هذه المرة.

1531
01:19:12,543 --> 01:19:13,795
نحن نتحسن في هذا.

1532
01:19:13,837 --> 01:19:15,546
هل أنت تمزح؟!

1533
01:19:15,587 --> 01:19:18,882
لقد وضعت المدينة إلى الوراء!
إلى الوراء... إلى الوراء...

1534
01:19:19,216 --> 01:19:21,301
أنا شخصياً أفضل ذلك
منظر جبلي,

1535
01:19:21,344 --> 01:19:24,680
- ولكن سأعيده لاحقا.
- اه، فقط لعلمك،

1536
01:19:24,722 --> 01:19:26,765
لقد خاطرنا جميعًا بحياتنا
لإنقاذ المدينة

1537
01:19:26,807 --> 01:19:29,519
بينما كنت
ترتعد من وظيفتك.

1538
01:19:29,810 --> 01:19:32,313
أوه، هل تعتقد أنك يمكن أن تفعل ما هو أفضل؟

1539
01:19:32,354 --> 01:19:34,481
أعلم أنني أستطيع.

1540
01:19:34,524 --> 01:19:35,734
أوه!

1541
01:19:35,774 --> 01:19:37,860
أم حسنا.

1542
01:19:37,902 --> 01:19:41,405
لقد أرسلت لك سيرتي الذاتية للتو.

1543
01:19:41,448 --> 01:19:43,783
العمدة روكسان ريتشي.

1544
01:19:43,824 --> 01:19:45,577
أنا أحب صوت ذلك.

1545
01:20:00,132 --> 01:20:03,970
ونحن على استعداد لتنفيذ العطاءات الخاصة بك،
صاحب الجلالة.

1546
01:20:04,011 --> 01:20:07,431
تمام. تمام.
أنا العمدة الآن، وليس العائلة المالكة.

1547
01:20:07,474 --> 01:20:09,725
سامحنا يا صاحب السعادة.

1548
01:20:09,768 --> 01:20:12,395
حصلت على الحصري
هنا، المشجعين الضخمة.

1549
01:20:12,436 --> 01:20:13,771
روكسان من الداخل

1550
01:20:13,813 --> 01:20:16,608
ميجامايند، تشام، ولكم حقًا
في الخارج.

1551
01:20:16,649 --> 01:20:18,275
وجميعنا نعمل معًا

1552
01:20:18,318 --> 01:20:20,944
للحفاظ على ميتروسيتي
آمن من الشر.

1553
01:20:20,987 --> 01:20:23,113
أنت تتحسن
في هذا الشيء البطل.

1554
01:20:23,155 --> 01:20:25,342
كما تعلمون، أعتقد أنني أعتقد ذلك أخيرًا
تعلمت الفرق الكبير

1555
01:20:25,367 --> 01:20:27,827
بين أن تكون بطلاً
وكونه الشرير.

1556
01:20:27,868 --> 01:20:28,869
ما هذا؟

1557
01:20:28,912 --> 01:20:31,247
الأشرار انتبهوا
لأنفسهم.

1558
01:20:31,288 --> 01:20:33,667
الأبطال يبحثون عن بعضهم البعض.

1559
01:20:33,707 --> 01:20:37,503
معًا، لن يكون من الممكن إيقافنا.

1560
01:20:37,545 --> 01:20:40,506
كيكو، إذا كنت سوف تفعل هذا الشرف.

1561
01:20:51,266 --> 01:20:54,854
لقد التقى الشر أخيرًا بنظيره.

1562
01:20:57,231 --> 01:20:59,859
اه، لا بد أنك تمزح معي!

1563
01:21:03,445 --> 01:21:06,365
أدعو هذا الاجتماع إلى النظام.

1564
01:21:06,408 --> 01:21:08,743
كقائد، أنا أسمح بذلك.

1565
01:21:08,784 --> 01:21:12,037
لا! انا زعيم!

1566
01:21:12,079 --> 01:21:15,125
هاه؟

1567
01:21:15,166 --> 01:21:18,086
ويجب أن أقول، وأنا أثني
لكم جميعا على جهودكم

1568
01:21:18,127 --> 01:21:20,337
ضد ميجامايند ولكن، للأسف،

1569
01:21:20,380 --> 01:21:24,591
أنت تفتقر إلى القيادة المناسبة
لإنجاز هذه المهمة.

1570
01:21:24,926 --> 01:21:26,051
أوه حقًا؟

1571
01:21:26,094 --> 01:21:27,679
ها!

1572
01:21:31,265 --> 01:21:34,769
في الفكر الثاني،
ربما التغيير هو شيء جيد.

1573
01:21:34,810 --> 01:21:37,021
سعيدة للغاية لأنك أتيت.

1574
01:21:37,063 --> 01:21:38,230
بمساعدتي،

1575
01:21:38,273 --> 01:21:40,899
سوف يندم صديقنا الأزرق اليوم

1576
01:21:40,942 --> 01:21:42,694
لقد خان الشر.

1577
01:21:42,735 --> 01:21:45,654
ما الذي يجعلك تفكر
يمكنك إنزال Megamind

1578
01:21:45,697 --> 01:21:46,905
عندما لم نتمكن جميعا؟

1579
01:21:47,282 --> 01:21:49,617
لأنني، مكيافيلين،

1580
01:21:49,658 --> 01:21:53,829
أنا العبقري الشرير الذي علم
ميجامايند كل ما يعرفه.

1581
01:21:53,872 --> 01:21:56,166
وأعدك يا صديقنا الأزرق

1582
01:21:56,207 --> 01:21:59,752
سوف يندم اليوم
لقد خان الشر!